登录
[明] 王守仁
荒村灯夕偶逢晴，野烧峰头处处明。
内苑但知鳌作岭，九门空说火为城。
天应为我开奇观，地有兹山不世情。
却恐炎威被松柏，休教玉石遂同赪。
原创赏析：
在这荒芜的村庄中，元夕之夜偶然遇到天晴，峰头野火处处可见。宫中只知道用巨大的鳌来筑山，却只是说说，从未真正实行过。皇上啊，你为我在此开了一出奇特的景观，因为我来了，有这座山，此地便有了不一样的情感。只是我担心山中的松柏会感到炎热，不要让它们像玉石一样化为灰烬。
译文：
在荒芜的村庄里，元宵节的夜晚竟然碰巧是晴天，峰头上的野火处处可见。皇宫中只知道用巨大的鳌来筑山，但只是说说而已，从未真正实行过。天空为我展现了一出奇特的景象，因为我有这座山，这里便有了不一样的情感。然而我担心炎热的天气会伤害到山中的松柏，因此我不希望它们像玉石一样化为灰烬。
这首诗描绘了明代诗人王守仁在元夕木阁山火时的所见所感。诗人通过对荒村、野火、内苑、九门等元夕盛况的描绘，表达了他对明朝政治和社会状况的忧虑和不安。同时，他也对松柏等自然景物的关切，体现了诗人对自然的敬畏和爱护之心。整首诗情感深沉，表达了诗人对时代变迁的感慨和对自然、生命的思考。
微信扫一扫
王守仁诗词推荐