登录
[明] 王守仁
看尽东南百二峰，小孤江上是真龙。
攀龙我欲乘风去，高蹑层霄绝世踪。
原文：“看尽东南百二峰，小孤江上是真龙。攀龙我欲乘风去，高蹑层霄绝世踪。”
赏析：这首诗表现了明代哲学家王守仁的豪情壮志和坚韧精神。王守仁被誉为明代“心学”的创立者之一，其心性自由的理念使人内心坚硬而疏朗。诗歌所绘“小孤山”，小而凸显险要，叠嶂绝壑、风致独具。此时站在山上，登高一呼，却道是再乘风翱翔高览苍穹之逍遥且任性；不愿“绝世”遗世独立，有心驰骋于江山万顷之中。由此可见其个性之中深藏着旷世气魄和不甘沉寂之灵魂。
现代文译文：“我曾经浏览过东南的山峰，每一个都灵动而独特，只有小孤山是那样的引人入胜，她如同一条巨龙蜿蜒在小孤江上。此刻我站在小孤山上，仿佛能够飞翔在天空中，高高跃起，跳出世俗的束缚。我想乘着风儿去攀登那高高的云霄，让自己的心灵在无边的宇宙中自由翱翔。”
微信扫一扫
王守仁诗词推荐