登录
[明] 王守仁
两到浮峰兴转剧，醉眠三日不知还。
眼前风景色色异，惟有人声似世间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
又游牛峰寺四绝句 其四
明代 王守仁
两到浮峰兴转剧，醉眠三日卧云间。 眼前风景色色异，惟有人声似世间。
这是又游牛峰寺后的第四首诗。从标题上看，又游说明诗人并非初次造访，浮峰寺是作者非常熟悉的所在，这次游来兴致转剧，其欣喜之情自不待言。人常说醉翁之意不在酒，其实“游”亦不在景，在酒。因为醉眠云间三日卧的旅途辛劳及恍在梦中的神秘猜测已然付与这一恬适优美的山谷空景。“前村音信断，几树响声干。”对此宋代周弼经过五鼓赴福州城的过程中及时行乐把清新敏捷吟成的“春风”、“竹马”赞美词酌酒相对插入歌里所录的是相当高妙之语。可诗人的“人间”还在继续，其醉眼蒙胧处已看到牛峰山四周景色的不同往日：风在吹、花在开、岩鹰在飞翔、鹿从云中来、古树挤着篱笆、幽篁丛竹参差斑驳。最合人间特色的当数天籁般的鸟鸣了。它“惟有”人声最足撩人，最能引人思及世间。
现代文译文：
我已经两次来到浮峰，这次的兴趣更加浓烈。我醉酒后睡在云间，三天来一直如此。眼前的风景色色不同，只有人的声音像世间一样。
微信扫一扫
王守仁诗词推荐