登录

《即事漫述四首 其二》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《即事漫述四首 其二》原文

百战深秋始罢兵,六师冬尽尚南征。

诚微未足回天意,性僻还多拂世情。

烟水沧江从鹤好,风云溟海任龙争。

他年若访陶元亮,五柳新居在赤城。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

王守仁的《即事漫述四首 其二》描绘了一位深秋之际的将领,尽管历经了百战,但仍然无法停止战事。他对于朝廷的决策并不完全赞同,但也无力改变。这首诗反映了作者对战乱、世事的深深无奈和迷茫。

首联“百战深秋始罢兵,六师冬尽尚南征”,描绘了战争的残酷和持久。深秋时节,经历了无数战斗,才得以停止战争。然而,即使到了冬天,军队仍然在南方征战。这种描绘揭示了战争的艰难和无情,同时也暗示了战争的持续和无休止。

颔联“诚微未足回天意,性僻还多拂世情”,表达了作者对于世事的无奈和迷茫。他承认自己的力量不足以改变天意,也就是无法阻止战争的发生。同时,他也表达了自己性格上的独特和不合时宜,经常违背世俗的观念。这种表述揭示了作者内心的挣扎和矛盾,也反映了他对于世事的深刻反思。

颈联“烟水沧江从鹤好,风云溟海任龙争”,描绘了作者对于自然和自由的向往。他想象自己像一只在沧江畔的鹤,享受着清幽的环境和自由的生活。他也愿意像风云一样在溟海上自由争斗,不受世俗的束缚。这种描绘表达了作者对于自由和自然的向往,也反映了他对于现实的不满和反抗。

尾联“他年若访陶元亮,五柳新居在赤城”,表达了作者对于归隐田园的渴望。他想象有朝一日能够像陶渊明一样,住在五柳新居,过着田园生活。这种描绘反映了作者对于和平、宁静生活的向往,也反映了他对于现实的不满和失望。

总的来说,《即事漫述四首 其二》这首诗以作者自己的角度描绘了战争的无情和现实的困境,也揭示了他内心的挣扎和迷茫。尽管作者无力改变世事,但他并没有放弃自己的思考和反思,他的诗歌透露出对于自由的向往和对于田园生活的渴望。这也是这首诗值得我们去深入阅读和欣赏的原因之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号