登录
[明] 王守仁
突兀开穹阁，氤氲散晓钟。
饭遗黄稻粒，花发五钗松。
金骨藏灵塔，神光照远峰。
微茫竟何是，老衲话遗踪。
化城寺六首 其六
突兀开穹阁，氤氲散晓钟。
饭遗黄稻粒，花发五钗松。
金骨藏灵塔，神光照远峰。
虚无浩无际，千古成幽崇。
每当我看见这一景色时，心里都感叹万千，遐想无极，历史可以回忆，现在可以观察，唯在悠久年代，所造成的山水环境之美最不可及也。回旋天矫的山路中，我爬上了化城寺的石阶，眼前出现了一座高大的楼阁，我走进去，顿时间感觉到自己渺小起来。石阁里面是一座高大的佛像，供人祭拜。此时一阵阵清晨的钟声随风飘来，把我从思绪中拉回现实。这里有一个供僧人吃早餐的厨房，桌上的饭菜残渣已经冷却。黄色的稻谷种子是这里的产物，可以想象到古人丰收的喜悦之情。眼前的几根松树，恰似古时头上的五钗一样引人入胜。树上又开放了五颜六色的花朵，十分迷人。寺庙旁边还有一座小山峰，山上的金骨塔闪闪发光，闪耀着耀眼的光芒。眼前是一片空旷无人的景象，空虚而又浩渺无边，似乎是无穷无尽的宇宙一般。我听着老和尚讲述着这座寺庙的历史和遗留的痕迹，心里感叹着这座寺庙的悠久历史和神秘之处。
现代文译文：
在清晨的雾气中，我爬上了化城寺的石阶，一座高大的石阁出现在我的眼前。走进石阁内，我感到自己渺小而无力。一阵阵钟声从远处传来，仿佛带着历史的回忆。这里是一个僧人吃早餐的地方，桌上的饭菜残渣已经冷却下来。黄色的稻谷种子是这里的产物，仿佛在诉说着古人丰收的喜悦之情。眼前的几根松树像古代头上的五钗一样引人入胜。山上又开放了五颜六色的花朵，十分迷人。寺庙旁边还有一座小山峰，山上的金骨塔闪闪发光。眼前是一片空旷无人的景象，空虚而又浩渺无边。老和尚讲述着这座寺庙的历史和遗留的痕迹，让我感受到了这座寺庙的悠久历史和神秘之处。
这首诗描绘了化城寺的美丽景色和悠久历史，表达了诗人对历史和自然的敬畏之情。同时，也表达了诗人对这座寺庙的神秘之处的向往和敬仰之情。通过这首诗，我们可以感受到诗人的思想情感和审美情趣，同时也能够感受到历史的沉淀和文化的传承。
微信扫一扫
王守仁诗词推荐