登录

《雪望四首 其四》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《雪望四首 其四》原文

法象冥濛失巨纤,连朝风雪费妆严。

谁将尘世化珠玉,好与贫家聚米盐。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗描绘了风雪连绵的景象,表达了诗人对世间的美好向往。

首句“法象冥濛失巨纤”,描绘了天地间混沌一片,似乎失去了具体的界限。这句诗把抽象的宇宙比作具体的生活场景,暗示着自然界的某种转变或破坏。第二句“连朝风雪费妆严”承接前句,描述了一连几天的雪天,人们在忙碌着为家庭生活做出艰苦的努力。“费妆严”三个字,描绘了风雪带来的严峻的生活状况。

三、四句“谁将尘世化珠玉,好与贫家聚米盐”,则表现了诗人的希望和愿景。诗人似乎希望有某种力量能将这个世界变为充满美好事物的世界,如同珠宝珠玉一样丰富和珍贵。他期望这个世界的转变,可以让贫困的家庭像富裕的人家一样过上丰盛的生活。这两句诗表达了诗人对美好世界的向往,以及对公平和平等的渴望。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了风雪连绵的景象,同时也表达了诗人对美好世界的向往和对公平和平等的渴望。诗人通过象征性的语言,把抽象的宇宙比作具体的生活场景,以此表现出深邃的哲理和诗意的美感。这种对生活和世界的深度思考和审美表现,也是诗人艺术成就的一个重要方面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号