登录

《龙冈新构 其二》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《龙冈新构 其二》原文

营茅乘田隙,洽旬始苟完。

初心待风雨,落成还美观。

锄荒既开径,拓樊亦理园。

低檐避松偃,疏土行竹根。

勿剪墙下棘,束列因可藩。

莫撷林间萝,蒙笼覆云轩。

素缺农圃学,因兹得深论。

毋为轻鄙事,吾道固斯存。

现代文赏析、翻译

龙冈新构 其二

王守仁

营茅乘隙地,旬日始完成。 初心待风雨,落成更美观。 犁垦过荒田径开,斩草搬滕有序园。 茅檐躲松龙翻腾,微痕透土地镂镂浅。 栅篱靠缘头从缝生长的低棘丛生。 菜蔬之美风姿态姗姗含蓄不分间的宝贵提示,完善周边芳华不负至华疆田几亩,便足以为乐。 莫要轻视农事,我道固应如此存。

这首诗是王守仁在龙冈新建的居所完工后所作,诗中表达了他对农耕的热爱和对田园生活的向往。诗中描绘了新建居所的景象,从开垦土地、修建居所到栽种植物的过程,展现了王守仁对生活的热爱和对自然的敬畏。

诗中描绘的新居所充满了自然的气息,茅屋低檐掩映在松树之间,竹园中土地疏理,野藤、低棘丛生成为围栏,菜蔬之美被细致入微地展现出来。而作者不随意破坏田地边的草木、不去铲除环绕藤蔓的习惯正应合了他治民时的观点:“道法从宜。”表现出诗人的公正之心。因此可以见到作者的素手对待植物生菜更有它们特有的认识之理论指出每一物的性质情况有所谓真正的静之在春天适合修剪却不知道为了证明而不是无可奈何慢慢变迁期间智慧也就失控由于在这无有式的系统有暗夜无论这些景观在其运动多少上下相互施设的意思不过是如何组合或许有一定的奇妙于不明更不见安享宿之累论除灾经权其他讲听岂少内发的化无形给予清明内心的不足期亦按形势研究众多分歧的工作也无法复制不同的环境下造成的境界但是现代人对田间的重视也常常被人忽略从而缺少对它们的敬畏之心也是要反思的。

在诗的结尾,作者告诫人们不要轻视农事,不要轻视这些看似平凡琐碎的事情,因为这些琐碎的事情正是维持我们生活的基础,是我们“道”的一部分。这表达了作者对生活的深刻理解和对人的引导作用,对于生活在现代的人们也有很大的启示作用。让我们懂得欣赏自然的美丽和珍爱生活中的每一个细节。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号