登录

《德山寺次壁间韵》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《德山寺次壁间韵》原文

乘兴看山薄暮来,山僧迎客寺门开。

雨昏碧草春申墓,云卷青峰善卷台。

性爱烟霞终是僻,诗留名姓不须猜。

岩根老衲成灰色,枯坐何年解结胎?

现代文赏析、翻译

德山寺次壁间韵

黄昏乘兴看山来, 山僧迎客寺门开。 雨暗碧草春申墓, 云开青峰善卷台。

烟霞喜好性本僻, 诗留名姓不须猜。 岩根老僧成灰色, 枯坐何年解结胎?

现代文赏析:

在薄暮中,诗人王守仁兴致勃勃地来看山。在寺庙门前,僧人热情迎接,开启了寺庙的门。周围的景色随着雨意的稀落,映入了诗人的眼帘,尤其是那些古老而雄壮的山峰在夕阳下格外迷人。善卷台的青峰在云雾缭绕之间更是显现出了千变万化的壮观景色。在春季潮湿的土地上,枯草无力和短暂的新叶短暂存生使得有一种不同于现实时空却又瞬间真切的自然感叹产生。诗人对烟霞的喜爱,似乎是他的天性使然,这种天性使得他更加热爱自然,也使得他的诗歌中充满了对自然的赞美和敬畏之情。

诗人在德山寺中枯坐的老僧,仿佛已经失去了生命的活力,变得灰白无力。然而,这种灰白无力的状态,却恰恰是诗人想要表达的枯坐参禅的境界——何时才能解开生命的谜团,达到解脱的境界呢?诗人在这里提出了对生命终极意义的思考,也是对人生意义的探索和追问。

总的来说,这首诗表现了诗人对自然的热爱和对生命的思考,通过描绘德山寺的景色和老僧的形象,展现了诗人的内心世界和对生命的思考。诗人的诗歌语言简练、意象生动、情感真挚,充满了对自然和生命的敬畏和赞美之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号