登录

《泊金山寺二首十月将趋行在 其一》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《泊金山寺二首十月将趋行在 其一》原文

但过金山便一登,鸣钟出迓每劳僧。

云涛石壁深龙窟,风雨楼台迥佛灯。

难后诗怀全欲减,酒边孤兴尚堪凭。

岩梯未用妨苔滑,曾踏天峰雪栈冰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“但过金山便一登,鸣钟出迓每劳僧。” 诗人告诉我们,只要路过金山就会登临一趟,这表明他对金山的喜爱。鸣钟出迓每劳僧,这里写的是僧人迎接诗人时的敲钟声,同时又通过“劳”字,透露出诗人每次前来都受到金山寺僧人的热情款待。这种温馨的回忆为后面的诗行作了很好的铺垫。

“云涛石壁深龙窟,风雨楼台迥佛灯。”诗人运用了丰富的意象,描述了金山云涛和石壁深龙窟的景象,表达出佛灯孤照、佛影独悬的深远意境。接着他又描绘了风雨楼台,这些楼台仿佛与天际相接,而佛灯则照亮了整个空间。这些景象都给人一种超凡脱俗的感觉。

“难后诗怀全欲减,酒边孤兴尚堪凭。”这两句诗表达了诗人经过金山后的感受。经过金山的美景和僧人的热情款待,诗人的诗兴减弱了许多。然而,尽管诗兴减弱了,酒边孤兴却依然存在,这使得诗人在酒杯旁仍然能够找到寄托。这种复杂的情感变化体现了诗人对金山寺的深深喜爱和不舍。

“岩梯未用妨苔滑,曾踏天峰雪栈冰。”最后两句诗人在描述如何攀登岩梯时提醒我们注意防滑。他曾经走过天峰上的雪栈,那里的冰块仍然清晰可见。这两句诗不仅表达了攀登的技巧,也暗示了诗人对金山寺的深厚情感和对自然的敬畏之心。

总的来说,这首诗描绘了诗人对金山寺的深情厚意和自然美景的赞美。通过丰富的意象和情感变化,诗人表达了对金山寺僧人的感激之情和对自然的敬畏之心。这样的诗作给人以深深的触动,感受到了金山寺的美妙与神奇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号