登录

《书梅竹小画》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《书梅竹小画》原文

寒倚春霄苍玉杖,九华峰顶独归来。

柯家草亭深云里,却有梅花傍竹开。

现代文赏析、翻译

在初春的寂静中,一首淡雅的小诗写好了:“将你幽静寒霜的花,安置在悠然的竹子边。来到深林深处草庐之上的凉亭上,它们齐肩向着四壁的草图花发花长开来,晶莹美丽让人连连叹赏。”

这首诗描绘了梅竹的清雅和坚韧,表达了诗人对自然之美的欣赏和对生活的热爱。梅花的冷艳和竹子的坚韧,在诗人的笔下被赋予了新的生命和意义。

“寒倚春霄苍玉杖”,这句诗描绘了梅花在寒冷的春天中傲然挺立,如同苍老的玉杖一般高贵而坚定。这样的描述展现出了梅花的气质,坚韧而不屈,勇敢而充满生机。

“九华峰顶独归来”,描绘了诗人在归途中见到梅竹的画面,突显出其深深的感悟和对生活的珍视。“柯家草亭深云里,却有梅花傍竹开”则是更深一步的表达了对自然的热爱和对生活节奏的把握,对生活中的美,即使是在最寻常不过的地方也能发现。

整首诗的意境深远,让人仿佛身临其境,感受到诗人的情感和自然的美。诗人通过梅竹的形象,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏,让人感受到了生命的活力和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号