登录
[明] 王守仁
随处山泉着草庐，底须松竹偃柴扉。
天涯游子何曾出，画里孤帆未是归。
小酉诸峰开夕照，虎溪春寺入烟霏。
他年还向辰阳望，却忆题诗在翠微。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
“随处山泉着草庐，底须松竹偃柴扉。” 诗人通过对自然景象的描写，展现了一种恬淡自然的乡村生活画面。这里的“草庐”和“山泉”给人一种亲切自然的感觉，让人想象到在这样的环境中居住会是什么样的感受。“底须松竹偃柴扉”一句，诗人通过反问的方式，强调了自然环境的美好，不需要过多的装饰，只需要简单的布置就可以让人感到舒适。
“天涯游子何曾出，画里孤帆未是归。” 这两句诗表达了诗人对游子的思念之情。诗人用“天涯游子”来比喻远方的游子，表达了对他们的牵挂和思念。而“画里孤帆”则是对游子归乡的想象，暗示了游子们内心的孤独和渴望归乡的情感。虽然他们并未真正回到故乡，但他们的心却一直牵挂着故乡。
“小酉诸峰开夕照，虎溪春寺入烟霏。” 这两句诗描绘了美丽的自然景色，表达了诗人对大自然的热爱之情。“小酉诸峰”指的是小酉山周围的群峰，夕阳西下时，峰峦叠嶂，景色壮美。“虎溪春寺”则是对虎溪山寺的描绘，春意盎然，寺庙在烟雾中若隐若现，更显神秘。
“他年还向辰阳望，却忆题诗在翠微。” 这两句诗表达了诗人对未来的期待和对过去的怀念。诗人希望未来能够再次回到辰阳，回忆起在这里写下的诗句和自然美景。这也表达了诗人对故乡的思念之情。
总的来说，这首诗表达了诗人对乡村生活的向往和对游子的思念之情。通过对自然景色的描绘和对未来的期待，展现了诗人豁达、乐观的人生态度。同时，这首诗也体现了王守仁诗歌的清新自然、情感真挚的特点。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
“随处可见的山泉与草庐，无需松竹映衬柴门半开。天边的游子何曾出世闯荡，画中孤帆依旧未归家。小酉山诸峰在夕照中展开，虎溪春寺在烟雾中若隐若现。未来的某一天我还会回到辰阳，那时会想起在这里写下的诗句与翠微山的美景。”
微信扫一扫
王守仁诗词推荐