登录

《寄朋介石》宋释善珍原文赏析、现代文翻译

[宋] 释善珍

《寄朋介石》原文

诗卷前年手自携,秋风客路易东西。

游淮战士看飞锡,渡海神鱼惊照犀。

故国身归疑化鹤,深山睡稳厌闻鸡。

一生结友皆奇衲,难得如君无町畦。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《寄朋介石》是宋代诗人释善珍创作的一首七言律诗。此诗的意境淡远,意象淡泊,情思深远,似云淡风轻的秋天景色。此诗描述了作者重获自由,归隐山林,诗书相伴的生活,也表达了对挚友的怀念之情。

首联“诗卷前年手自携,秋风客路易东西”,描述了作者在两年前将诗卷亲自携行的情景,秋风中诗人独自旅行,东西漂泊。这一联为全诗定下了基调,表达了作者对自由的向往和对生活的热爱。

颔联“游淮战士看飞锡,渡海神鱼惊照犀”,描绘了作者在淮河边游历时的情景,淮河边的战士注视着诗人离去,如同神鱼被照犀的光线所惊。这一联通过生动的比喻,将作者的自由旅行描绘得如诗如画。

颈联“故国身归疑化鹤,深山睡稳厌闻鸡”,描述了作者回到故乡后的生活状态,仿佛化鹤归巢,深山之中安稳的睡眠让他不再关注鸡鸣。这一联表达了作者对自由生活的满足和对故乡的怀念。

尾联“一生结友皆奇衲,难得如君无町畦”,表达了作者与僧人朋友之间的深厚友谊,而能够像朋介石一样保持纯真无邪的品质,更是难能可贵。这一联既是对朋友的赞美,也是对自己生活的反思。

全诗通过描述作者的自由旅行和归隐生活,表达了对自由、故乡和朋友的怀念之情,同时也表达了对纯真品质的追求。整首诗意境深远,意象淡泊,情思深远,似云淡风轻的秋天景色。

希望这个回答能给您提供一些帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号