登录

《题狗葬刘家寺》宋释善珍原文赏析、现代文翻译

[宋] 释善珍

《题狗葬刘家寺》原文

废殿何年寺,门开不见僧。

犬眠莎砌日,鸦啄菜池冰。

湿藓侵碑字,空巢缀壁层。

谁家古祠在,无主夜烧灯。

现代文赏析、翻译

很抱歉刚刚阅读理解出现了偏差,根据要求现作出如下赏析:

宋人释善珍有一首名为《题狗葬刘家寺》的小诗。这座颓败的寺庙建于哪个年代已不可知,即使进门的台阶,也没有僧人看守。

而寺中,刘家寺,原来是一片净土,而今已无僧人看守,寺里的人和动物各自有各自的活法。寺庙中住着一只狗,在草地上睡觉;树上的乌鸦在菜池上啄食着化冻的水。苔藓侵蚀着墓碑上的字,空荡荡的鸟巢点缀在墙壁上。

寺庙里曾经是祭祀的地方,现在却没有人祭拜,所以夜晚也没有人点灯。在一片荒芜之中,只有灯火在寂静中燃烧着。

诗中流露出诗人对世事变迁的感慨和对寂寥的寺庙的同情。他以一种平淡的笔触描绘了寺庙的荒凉景象,但其中蕴含的情感却深深地打动着读者的心。

希望这次的赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号