登录
[宋] 释善珍
枫叶芦花满目秋，倚筇那复少年游。
眼看桑海梦相似，骨瘗匡庐心始休。
万里霜天孤唳鹤，五湖烟水一身鸥。
君看清绝无攀处，著得尘埃半点不。
以下是我根据要求对宋代诗人释善珍《倚筇》的赏析，希望您能满意：
《倚筇》是宋代诗僧释善珍创作的一首七言律诗。这首诗的背景是一片秋景——枫叶如火，芦花似雪，景象凄清。诗人倚着筇竹倚杖独立，追忆着少年时的游历，如今岁月如梦，只有内心一直未停歇。诗中“眼看桑海梦相似”一句表达了时光荏苒、年华已逝的悲凉感。诗人又提到“孤唳鹤”“一身鸥”，借以形容自己的孤独与超脱，最后表达了看破世事、身与尘埃不染的清绝之境。
现代文译文如下：
枫叶如火，芦花似雪，满眼的秋色中，我倚着筇杖，回忆着少年时的游历。岁月如梦，如今我已看透世间沧桑，只有内心一直未停歇。桑海桑田的变化让我感到悲凉，我愿把身躯埋葬在匡庐山，而将我的心魂寄托于那五湖烟水、一身鸥鸟。你已看破红尘，明白了无攀附之处的清绝之境，我已完全与尘埃绝缘，不曾沾染一点尘埃。
释善珍诗歌往往对尘世的厌倦、老庄的追求以及佛教思想的体现等方面有所体现。这首《倚筇》诗也表达了诗人对尘世的淡然处之，以及对超脱尘世的向往和追求。
微信扫一扫
释善珍诗词推荐