登录
[宋] 释善珍
寄奴开国势龙骧,转眼更齐又换梁。
惟有先生赋归去,至今犹是晋文章。
原诗《题六画 渊明》中的诗句描绘了南朝到隋唐的历史变迁,最后对陶渊明的归隐态度表示赞扬,希望自己的生活也能如陶渊明一样淡泊宁静。以下是我对这首诗的赏析:
寄奴开国势龙骧,转眼更齐又换梁。 这是诗人对历史变迁的感叹。首先,“寄奴开国势龙骧”指的是东晋王朝的建立,由刘裕这个龙骧小史官一路高升至宰相,最后甚至开国称帝。这是历史的必然趋势,然而,“转眼更齐又换梁”,这个王朝的建立只是历史长河中的一瞬间,转眼间,朝代又换了。这里的“梁”指的是南朝梁。
惟有先生赋归去,至今犹是晋文章。 然而,只有陶渊明,他辞官不做,他归隐田园,他写下了“归去来兮”的赋。他的归隐态度得到了诗人的赞赏,他至今仍保持着晋朝的文章风格。
这两句诗表达了诗人对陶渊明的敬佩和对自己生活的期许。诗人希望自己也能像陶渊明一样,远离世俗的纷扰,过上淡泊宁静的生活。
现代文译文: 历史的车轮滚滚向前,开国皇帝刘裕的威势如龙骧鱼跃,然而转眼之间齐朝又被梁朝所代替。然而这些种种变化唯有先生您坚持赋诗饮酒,辞官而去,您的行为至今仍然与晋朝文章一脉相承。我希望自己也能有您那样的决心和勇气,追求我心中的那一片净土,远离喧嚣的生活。