登录
[宋] 释善珍
远游少负长卿才，晚亦乘车衣锦回。
正喜瘴溪鳄移去，又惊辽海鹤归来。
秘书入杜花簪帽，宾客分司酒满杯。
莫怪一麾不辞远，吟诗要上郁孤台。
挽刘常簿赣州
释善珍
少负长卿才，晚衣锦绣归。
正喜鳄鱼去，俄惊鹤再飞。
花插何郎鬓，宾开杜牧扉。
一麾不辞远，吟赏得崔巍。
下面是我根据原文翻译并写的赏析，希望您能满意：
这首诗是释善珍为好友刘常簿逝世而写的挽诗。刘常簿生前曾任赣州一带的行政长官。
首联写刘常簿年轻时就有司马相如的才华，到晚年则富贵而归。长卿，即司马相如，其最擅长的就是辞赋。“衣锦回”，用姜子休事，谓得志后荣归故乡。作者自称“少负长卿才”，对友人则以“晚亦乘车衣锦”来赞誉他。在赞扬中隐隐透出一丝惋惜之意。
颔联上句写刘常簿整日寻欢作乐，“正喜”二字写出他漫游溪潭、欣赏风光的得意情景，然而转眼之间，“又惊辽海鹤归来”。岭外的人都知道这里很苦，人一去就会久留成疾，但令人意外的是他却立即调离。“鳄鱼移去”本是一种自然现象，他却说成是自己的功劳，这里透露出一种悲凉的气氛。“又惊”，是出人意外的转折，透出诗人对友人的调离深感不满。
颈联上句写友人归隐，“花簪帽”，指穿着华丽；“杜牧扉”，指作诗酒之会的地方。“秘书入杜”、“宾客分司”，可窥见他做官清廉、诗酒宴会的情况。“花簪帽”与“花插何郎鬓”照应，“酒满杯”与“宾开杜牧扉”关照，进一步显示出他对友人的钦慕。
尾联写刘常簿虽然官职调动频繁，旅途奔波劳苦，但诗人仍然吟咏着崔巍（高峰）的郁孤台与他共同欣赏。这里透露出诗人对友人的离去深感惋惜。
全诗用典贴切自然，语言质朴而清新，表现出诗人高超的艺术功力。
此诗主题突出，内容充实，格调悲凉，语言质朴清新，艺术表现手法高超，是一首优秀的七言律诗。
微信扫一扫
释善珍诗词推荐