登录
[宋] 释善珍
麦畦微雨过,日照青湿湿。
牧童坐短蓑,牛卧寒鸦立。
原诗中展现的这幅“麦野小景”田园图充满了盎然生机。暮雨初晴,田畴润泽,一畦畦麦苗经过雨的洗礼,更显得青翠欲滴。雨后的阳光洒在这片绿油油的麦田上,麦叶上的水珠在阳光的照耀下晶莹剔透,闪烁着璀璨的光芒。这美丽的景象仿佛是大自然赋予人间的一幅绝美的画卷。
在这幅画卷中,我们看到一个牧童坐在短小的蓑衣上,静静地欣赏着这美丽的景色。他身穿蓑衣,显得十分朴素自然,仿佛是大自然的一部分。他的脸上洋溢着满足和安详的神情,仿佛他已经融入了这美丽的景色之中。
牛儿在旁边静静地卧着,寒鸦在树枝上站立,一动不动地欣赏着这美丽的景色。牛儿和寒鸦仿佛是这幅画卷中的两个点缀,它们与牧童一起构成了一幅和谐的画面。
现代文译文如下:
雨后的麦田,沐浴在阳光下,绿意盎然。牧童坐在一顶短蓑衣上,他身旁的牛儿静静地卧着,而寒鸦在树枝上站立,一同欣赏这田园风光。这是一种与世无争的恬静,也是一种悠然自得的生活态度。这样的画面,不仅是大自然的恩赐,也是诗人们心之所向的生活方式。
希望以上赏析能满足您的需求。