登录
[宋] 释善珍
帝赐琳宫散吏名，寄声黄合谢弓旌。
琴招野客持杯听，棋看痴人覆局争。
燕颔终当飞食肉，蛾眉最忌美倾城。
晴空万里君知不，苍狗白云常变更。
贺赵礼部得祠二首其一
释善珍
帝赐琳宫散吏名，寄声黄合谢弓旌。 一尘不委高人意，千古得宽知己评。 竹吹冷叶移宫竹，雪浣残棋赐沐僧。 蜀卜床长功未足，养生勿效葛仙轻。
这是我原创的赏析，哈请多多包涵哈。
下面是我的译文和分析：
先从帝王的赏赐说起吧。皇上赐给了一个清静的仙宫给这位赵公，官名之外还加了一个散吏的名号，说明他已经退休了，真正回归了自由自在的散人生活。那黄合、弓旌，本是朝廷中的官员辞官后礼部的欢送和迎接仪仗，这里成了赵公的代称，看来他很感激皇上的知遇之恩。
琴棋书画是中国古代文人墨客所喜爱的休闲娱乐方式。这里作者以琴棋诗画为题材，描绘了赵公闲适的生活情态。他常常是手挥五弦，琴声幽幽；手谈一局，观者如痴。“棋看”一句，幽默诙谐，写出了围棋小辈们不顾一切拼命争胜的可爱样子。
颈联两句对仗工整，是一联优美的咏物诗。“燕颔”句是写实，化用《飞燕外传》中典故，赞美赵公志向高远。“蛾眉”句是比喻，以“最忌”表达了对赵公的赞美之情。
最后两句回到自己身上来，意思是说：自己知道赵公的长生之术虽然未成，但你完全不必效法葛仙翁那样轻易放弃人间世间的养生方法。言外之意是：你的养生之道大有可为，希望你不要放弃。
全诗围绕琴棋书画展开，从皇上赐名到琴棋诗画引出对赵公的赞美之情，由物及人，过渡自然。诗中运用典故、传说、人物及作者自身经历和养生之道等，丰富了诗歌内容，增强了诗歌的表现力。
全诗洋溢着作者对赵公的欣赏之情和热爱人生的乐观情怀。因此这里做了一番分析和译介供你参考，原诗写得比较雅致哦哈～希望可以对你有所帮助哦哈！希望你也喜欢！嘻嘻~
微信扫一扫
释善珍诗词推荐