登录
[宋] 释善珍
奇事浑无俗事稠，扫除一榻梦沧洲。
草虫呢呢儿女语，风蝶翩翩公子流。
烟雨楼台六朝寺，图书鸡犬五湖舟。
少年伴只孤筇在，时复相从说旧游。
原创赏析：
在这首《一榻》诗中，诗人释善珍描绘了远离俗世的清新自然，展现了他内心的超脱与自由。
“扫除一榻梦沧洲。”这句诗中，诗人以“扫除”表达了清扫杂念，回归内心世界之意。一榻之上，诗人梦见了一片沧洲，即清新自然之地，表现出他向往的理想境界。
“草虫呢呢儿女语，风蝶翩翩公子流。”这两句描绘了诗人在清幽环境中所听到的声音，草虫的鸣叫如同儿女间的对话，风蝶的飞舞则像贵族公子的流连。这些细节生动地展示了诗人所处的环境之静谧与美好。
“烟雨楼台六朝寺，图书鸡犬五湖舟。”诗人进一步描绘了周围的景色，烟雨中的楼台和寺庙，五湖之上的图书和渔舟，这些都体现了诗人对历史和文化的关注。
“少年伴只孤筇在，时复相从说旧游。”诗人在描述自己孑然一身，只有一根竹竿为伴，但依然时常回忆起过去的游历。这表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的期待。
现代文译文：
在世间纷繁的事情中，我清理出一片空间，将心灵置于一榻之上，沉浸在梦中的沧洲。我听见了草虫低语，如儿女间的轻声细语，又看见了风蝶轻盈起舞，如同贵族公子的流连。烟雨中的楼台和寺庙，五湖之上的图书和渔舟，这一切都让我感受到了历史的厚重和文化的气息。
曾经陪伴我的朋友们如今已散落天涯，只剩下我这孤身一人，但我不觉得孤独。因为我会时常想起我们过去的游历，与他们再次相聚，一起回忆那美好的时光。
微信扫一扫
释善珍诗词推荐