登录

《祭端明尤木石》宋释善珍原文赏析、现代文翻译

[宋] 释善珍

《祭端明尤木石》原文

昔大慧师,道鸣东南。率先伏膺,横浦紫岩。繇是遍交,渡江诸老。钩党牵连,优游岭岛。至今微言,皎若日星。公忽开卷,如暗得灯。遂登蓬山,乃掌太史。金銮应制,倚马万字。平生补衮,用功最深。群媢众嫉,独天赏音。宝佑一疏,据经引义。申救大臣,惟有去耳。疑公前身,即二张公。与大慧师,所立一同。末劫浮荣,磨灭谁纪。晚节芬芳,公真不死。公於大慧,世异心通。儒喜诋佛,公愈推宗。紫岩之铭,过者必式。酷哉秦火,毁珠陨璧。公重感慨,伐石再镌。著语未了,骑鲸翩然。某畴昔亲奉麈尾,霏屑冰座,墨妙堆几。俛仰之间,事往迹陈。更几百年,复生斯人。

现代文赏析、翻译

祭端明尤木石

昔日大慧大师,道鸣东南称英雄。

首先虔诚服从,以横浦紫岩为师。

由此而交结广,众名士多有过从。

遭忌妒诽谤纷起,逍遥无羁自在大江之北。

微言至今光明闪烁,如同星日挂在天中。

尤公展卷读诗,如黑夜得灯烛亮。

遂登蓬莱仙山,掌管太史之事。

金銮殿上应制,倚马千言辞赋。

一生匡时济世,用功最深广博。

群小嫉妒嫉妒,独有知音者赏识。

宝佑年间一疏,据经引义力挽狂澜。

申救大臣言辞恳切,却遭到贬谪去职。

疑公前生原是二张公,与大慧大师道同志同。

世异心通佛儒并重,公愈推宗兼修禅宗。

紫岩之铭传诵遐迩,行者必行且拜祭致敬。

秦火摧残毁珠陨璧,公再镌石抒发感慨。

铭文未完人已逝,骑鲸翩然而去。

昔日曾亲手接过大师的拂尘,曾供奉大师墨妙翰迹数十年,眼下回想起逝者如在目前,尽管流逝的光阴如同走过了曲折的长桥陈迹尚存——定会在以后的世纪有立碑的篆文把遗赠守在人心——《祭端明尤木石》素着史篇古人创建的天灵庙祠不断复制着古人的遗风,祭奠着古人的英灵。尤公与大慧大师的友谊,佛儒并重的思想,以及他与紫岩的友情,都令人感慨万分。如今人已逝去,但他的精神永存!尤公的诗歌风格清新自然,情感真挚,令人读后不禁为之动容。他对于人生、对于信仰的追求和坚持,都值得我们深思和学习。在这个快速发展的时代,我们需要更多的人像尤公一样,保持自己的信仰和追求,不畏艰难困苦,坚定前行。这也是这首诗所要传达的主要思想之一。尤公的诗歌创作不仅仅是艺术上的成就,更是他对人生的感悟和追求的体现。他用文字表达了自己的情感和思想,让人们能够从中感受到他的智慧和魅力。在这个喧嚣的世界中,我们也需要有更多的诗歌创作和文化传承,来引导人们更好地理解和欣赏人生价值和生活意义。在感叹时光飞逝的同时,我们也要珍惜每一个现在,把握每一个机会,不断追求自己的梦想和信仰。这就是这首诗所带给我们的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号