登录

《偶成》宋释善珍原文赏析、现代文翻译

[宋] 释善珍

《偶成》原文

长年狎樵牧,门外即荒郊。

瘦草牛羊路,高松鹳鹤巢。

病来勤习定,老去懒寻交。

常愧逃名者,深山自缚茆。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《偶成》的赏析,希望您能满意。

在悠长的岁月里,我与樵夫牧童亲近如友,门前就是那荒凉的郊野。

瘦瘦的草路边,牛羊踏出的小径蜿蜒;高高的松树间,鹳鸟和鹤筑巢安眠。

病后我勤修心法,力求心定神凝;岁月老去,我懒得再去寻觅旧友新交。

每每惭愧于那个逃名的人,我宁愿深居山林,却被束缚于此。

这首诗是释善珍晚年的作品,描绘了作者在乡村的生活状态和心境。他与樵夫牧童为伍,门前就是荒郊,这都是他对自在乡村生活的直接体现。路上是牛羊踏出的小径,高高的松树间鹤鸟筑巢,一种远离城市纷扰的生活态度尽在其中。他也经常在山中打坐修炼,通过这些来安定自己纷乱的心灵。同时诗中也表现了人年老力衰,懒得再去寻找朋友的状况。诗的最后两句表达了他对那种隐居深山、逃避世俗的生活方式的向往和无奈。这种向往和无奈也是他内心深处的矛盾和挣扎。

整首诗平淡中透露出一种深沉的孤独和无奈,仿佛是一个年迈的智者在向世人诉说他的心声。这种心境也是许多老年人所共有的,他们在经历了人生的风风雨雨后,对生活有了更深的理解和感悟,同时也对未来充满了迷茫和不确定。这首诗也表达了作者对生活的深刻思考和感悟,值得人们深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号