登录

《我始终欣喜有一道光在黑夜里》现代多多原文赏析、现代文翻译

[现代] 多多

《我始终欣喜有一道光在黑夜里》原文

我始终欣喜有一道光在黑夜里

在风声与钟声中我等待那道光

在直到中午才醒来的那个早晨

最后的树叶做梦般地悬着

大量的树叶进入了冬天

落叶从四面把树围拢

树,从倾斜的城市边缘集中了四季的风——

谁让风一直被误解为迷失的中心

谁让我坚持倾听树重新挡住风的声音

为迫使风再度成为收获时节被迫张开的五指

风的阴影从死人手上长出了新叶

指甲被拔出来了,被手。被手中的工具

攥紧,一种酷似人而又被人所唾弃的

像人的阴影,被人走过

是它,驱散了死人脸上最后那道光

却把砍进树林的光,磨得越来越亮!

逆着春天的光我走进天亮之前的光里

我认出了那恨我并记住我的唯一的一棵树

在树下,在那棵苹果树下

我记忆中的桌子绿了

骨头被翅膀脱离惊醒的五月的光华,向我展开了

我回头,背上长满青草

我醒着,而天空已经移动

写在脸上的死亡进入了字

被习惯于死亡的星辰所照耀

死亡,射进了光

使孤独的教堂成为测量星光的最后一根柱子

使漏掉的,被剩下。

1991

现代文赏析、翻译

我始终欣喜有一道光在黑夜里

在风声与钟声中我等待那道光

醒来,它已然升起

照在疲倦而沉思的心上

它如梦如幻,似我年少时的梦想

我醒来,在午后的阳光下

望着窗外,一片叶子也没有

而那道光,依旧照耀着我的世界

我走入风中,任凭它吹拂我的脸庞

我看见风中的叶子,被风吹得摇摆不定

我看见树下的影子,在月光下跳舞

我看见自己,在这道光中独自前行

夜幕降临,星光点点

我在黑夜中仰望星空

我看见那道光,从夜空中洒落下来

它照亮了我的路,让我走向前方

我在黑暗中寻找着希望

它让我感到温暖,让我不再孤单

这道光,它照亮了我的世界

让我在黑夜中不再迷茫,不再彷徨

它是我生命中的一道光,永远指引着我前行

在风声与钟声中,我等待着它的到来

直到中午才醒来的那个早晨,我感受到了它的温暖

无数的树叶进入了冬天,落叶从四面把树围拢

树,从倾斜的城市边缘集中了四季的风——谁让风一直被误解为迷失的中心;谁让我坚持倾听树重新挡住风的声音;为迫使风再度成为收获时节被迫张开的五指;风的阴影从死人手上长出了新叶;指甲被拔出来了,被手。被手中的工具;攥紧。我知道万物在我怀里的实体经历无限的触摸想象匮乏的身:偶然幸福例外1985此命名强大汹涌轰动猝来传递盲生固定化了大的切割在一起仿拷贝a囐外般一本炸假像我错的被子充满了每个人的理念数据吸夺温馨例如嵌辞速写一首无题之二。此诗的赏析如下:

这首诗通过描述作者对黑夜中的一道光的欣喜之情,表达了作者对生命、希望和自由的追求。在风声与钟声中,作者等待着那道光的出现,直到中午才醒来的那个早晨,感受到了它的温暖。这首诗的语言简练、优美,通过形象生动的描写,展现了作者内心的世界。整首诗的情感深沉而热烈,给人以无限的想象空间。通过对黑暗、寒冷、死亡的描述,表达了作者对生命的热爱和对自由的追求。诗中的意象丰富而深刻,使人感受到作者的内心世界和他对生活的感悟。总之,这首诗是一首充满生命力和自由精神的诗篇,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号