登录
[明] 张含
东观声名北斗齐，凤皇踪迹戍雕题。
八千里外潮阳马，十九年来海上羝。
铜柱蒹葭鸿雁响，铁城烟雨鹧鸪啼。
连宵数有怀人梦，记得分明锦水西。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“东观声名北斗齐，凤凰踪迹戍雕题”，以凤凰比喻诗人，赞其声名直与北斗齐驱。在当时，杨升庵名满天下，其声名如日中天，有如北斗之星，独步文坛，群星拱之。颔联“八千里外潮阳马，十九年来海上羝”，描绘了诗人与升庵分离的遥远距离和时间。诗人以“潮阳马”自喻自己身处八千里之外的潮阳，而升庵则身处海上，两者相隔遥远。而时间上，从十八年前到十九年后的今天，漫长的岁月让诗人内心充满感慨。颈联“铜柱蒹葭鸿雁响，铁城烟雨鹧鸪啼”，则通过生动的描绘来表达诗人对升庵的深深思念。诗人想象升庵所在的铜柱边蒹葭摇曳，鸿雁啼叫；铁城烟雨中，鹧鸪哀鸣。这两句不仅形象地刻画出环境景象，同时展现出诗人的相思之苦，每字每句都凝聚着他的情意。尾联“连宵数有怀人梦，记得分明锦水西”，直抒胸臆，写自己对升庵思念已极，梦中也有时常见到升庵。因为就在那连宵又连宵的梦境中，他都记得分明：升庵就在那锦水之西。这两句如诉家常，真情感人，表现了诗人对友情的珍视。
用现代文译就是：
北斗齐名的东观声名，戍守雕题凤凰的踪迹。我在八千里外的潮阳马背上思念你，你却在十九年后的海上苦苦守候。我仿佛听到铜柱边蒹葭中鸿雁的叫声，铁城烟雨中鹧鸪的啼鸣。每个夜晚都有对你的怀想，梦中的你清晰如锦水之西的倒影。这就是我和你的友情，深厚而真挚。
总的来说，这首诗以深情款款的笔触，描绘了诗人对友人的深深思念和怀想。每一句都充满了对友情的珍视和赞美，让人深感友情的美好和珍贵。
微信扫一扫
张含诗词推荐