《寄升庵长句（三首）》明张含原文赏析、现代文翻译

[明] 张含

别路归鞍金屈卮，瑶华篇赠欲秋时。

青山倦鸟怜幽独，白日寒花怨别离。

狡兔共称三窟好，鹪鹩惟许一枝宜。

严冬鳞羽频相讯，迷雾牵云梦不迟。

原创赏析：

别离的路途中，回首遥望，那一弯金黄如屈卮的道路，似乎在默默地诉说着离别的哀愁。手中的瑶华篇，赠予你时，已是秋意渐浓的时节。青山上的倦鸟，似乎在怜悯我的孤独；白日里的寒花，似乎在怨恨我们的离别。

狡兔有三窟，共称为好，而我只希望鹪鹩能有一枝栖息。在这严冬之际，我们是否可以时常互相问候？迷雾中的牵念，如同云梦般的飘渺，即使相隔千里，我们的思念却不会迟到。

现代文译文：

离别的路上，你骑着马儿渐行渐远，我望着你的背影，心中满是无奈与不舍。此刻的我形单影只，正如这凄清的秋日中一朵枯瘦的寒花，别离之情使我悲伤不已。我们都曾共谈狡兔的三窟之好，如那鹪鹩寻找一根能够遮身的树枝般追求安宁。在即将到来的寒冬之际，我们是否可以保持联系？即使身处迷雾之中，我们的思念也绝不会迟到。

开怀怀归复字闲咏六言绝句（五首）遣兴秋夜己亥秋月寄升庵怀用修仁甫寄升庵长句（三首）复字闲咏六言绝句（五首）幽居感事兼怀升庵得少海遣谪归蜀消息寄赠春日村居闲作离夕有赠离夕有赠复字闲咏六言绝句（五首）寄升庵（二首）读亡友何仲默无题诗继作（二首）寄升庵长句（三首）龙池春游曲复字闲咏六言绝句（五首）