[宋] 陈文蔚
橹声终日听咿哑,碧浪红旌动彩霞。
独我船中无一事,安排诗句过桃花。
好的,以下是我根据要求赏析这首诗:
庚戌春下鄱阳舟中诸作·过桃花台
橹声终日听咿哑,碧浪红旌动彩霞。 独我船中无一事,安排诗句过桃花。
诗题中的鄱阳湖,即江西九江至安徽至湖口一带湖泊的总称。这里水势浩瀚,水天相连,舟行其间,橹声咿哑,不绝于耳。诗的首句“橹声终日听咿哑”,便将这种水乡泽国的特有的橹声入诗,让人读来仿佛亲临其境,聆听到那橹声悠悠。
次句“碧浪红旌动彩霞”,写诗人乘着舟在烟波浩渺的鄱阳湖上缓缓而下,眼前是碧波万顷,天际是红霞点点。那碧浪层层,正是湖水蒸腾起的雾气,水天相接处,彩霞片片,仿佛是被红彤彤的旌旗染红的。一望无际的湖面上,飘动着丝丝缕缕的红霞和片片旌旗的艳影,粼粼波光中,摇曳多姿。舟行其间,如置身湖光水色构成的巨大画图中。这句诗仅用寥寥七字,便将船行的景色尽收其中。“碧”“红”相互映衬,“动”字将静态寓动态中,“咿哑”的橹声则使人联想到红旌在碧波上飘动时的轻微响声。文字凝练而色彩鲜明。
第三句“独我船中无一事”,补足了前两句诗意。“独”字既显得舟中只有诗人一人、船行迟缓的清闲,又显得诗人思潮起伏的心境。这时的诗人正面临重大抉择,怀才不遇、报国无门的愤懑和悲切,使他烦躁不安。在漫无头绪的苦思中,他唯一的消遣方式便是吟诗遣兴。诗末“安排诗句过桃花”便极合地在这种心情之下。“桃花”不仅具有浓郁的色彩感——绚丽的桃花足以让诗人对美好的大自然有所慰藉;同时更有令人遐想的空间——读到这里读者可以感受到诗人浪漫不羁的精神特质,“过”字显示其时面对即将发生的活动一知半解而报之以微笑的心理特征,也显示其时对未来充满信心的心态。
这首诗语言平易近人、流畅自然,格调清新、意境开阔,抒发了诗人泛舟鄱阳湖上时即景生情、流露出的烦躁不安心情。诗人对生活乐观、积极向上的态度跃然纸上。
译文:
整日听着船橹发出的咿哑之声,碧绿的浪花红红的旌旗在彩霞间飘动。
我舟中无事可做,只有安排些诗句度过这美好的时光。