登录

《观物二首其一》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《观物二首其一》原文

墙东一微物,妙意包藏深。

人皆看枝叶,我独观其心。

萌蘖毁绵绵,茂盛亦骎骎。

从此识天地,生生无古今。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首宋代诗人陈文蔚的《观物二首其一》赏析:

在万物之中,一个墙东的小微之物,看似不起眼,其实其中深藏无尽妙意。在众人看来,只看到它蓬勃生长的枝叶,然而,我独具只眼,洞察其内心世界。看到它的根基萌动破坏之中蕴藏无穷的力量,直至枝繁叶茂仍然日益繁荣。这就是生命的奇迹,这就是宇宙的真谛。它昭示我们:生命是无始无终,生生不息的,不论天地古今,都有生命的存在。

现代文译文如下:

在墙东的一个微小生物,它的寓意深藏其中。人们都只是看到它的枝叶繁茂,我却能观察到它的内心。它的根基在破坏中孕育着无穷的力量,即使在茂盛时期也依然不断增长。这让我认识到,生命是永恒不断的,不论时间与空间如何变化,生命始终存在。

希望这个译文符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号