登录

《和余方叔题傅材甫筠欲韵》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《和余方叔题傅材甫筠欲韵》原文

一区投老将焉卜,扬雄草玄那可续,何似山中种修竹,白驹皎皎人如玉。山深九夏无炎溽,往来不着市廛足。主人心地一泓渌,调高和寡阳春曲。时闻樵歌起林麓,趺坐道人方闭目。读书万里归妙瞩,等闲莫蹑巢由躅。何妨春酒瓮头熟,便约幽人来卜贡。伯夷清风千载肃,堪笑荒凉旧金谷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

和余方叔题傅材甫筠欲韵

宋·陈文蔚

一区投老将焉卜,扬雄草玄那可续。 何似山中种修竹,白驹皎皎人如玉。 山深九夏无炎溽,往来不着市廛足。 主人心地一泓渌,调高和寡阳春曲。

这几句描绘了隐居山林的生活情景:投老归来,怎么能考虑买地置屋的问题呢?即使才华如扬雄,笔下也断难“续”“云烟”。在隐居的山中还不如种种修竹,皎洁的白驹象征山人的品格,人品高洁得像美玉一般。此诗人写其志趣超脱尘嚣、在竹海幽居中淡泊自守的心志,无可奈何才归于山林吧,所幸的是摆脱了红尘之扰,终于不至于为市侩小人。生活在其间的太深人都能体味到如澄澄碧水般澄净的山间林野生活的平和乐趣——但可供游览消遣还行。不必常想着入山进洞去吧,觅那一丸清阴;也未必一定要我成仙得道,只不过不要“叫嚣际事妨活计”罢了。此诗末四句又点出“幽人”嗜书好酒的雅致,主人的清德风韵是“千载肃”的。然而却空谷足音无人赏识,不要笑当年金谷园的风流尽付予荒凉故迹!由于时人追求奢侈靡烂之风骨立难寻到了了无生机的小品江山颜色浅浅毫无风雅之处才是君子不屑贪图索取真正静极淡远得其韵便是林壑之心到松壑连韵思不成町结廛难以与此末世溷浊凡夫一般糊里糊涂。“调和调”“顿然可亲而不悖其真则林壑之心固无心于相与无俗事来其间而后名者当是仙骨人斯仙骨不可以教人为”。名曰闲话句句闲话但其实最是不闲谈!仔细思量所谓流俗之人浑浑噩噩终难领悟其中真味!此诗的闲话看似随意点出却言简意赅意味深长颇见功力。

这首诗以清新的语言和笔触描绘了傅材甫隐居生活的情景,表达了对他的倾慕和赞美之情。诗人通过对傅材甫山中竹修林的住所和其超脱尘世的生活的描写,展示了这位士大夫的精神世界和对自由恬静生活的向往之情。最后四句,通过诙谐的笔调,表现出对这位志趣高尚的隐者的敬佩和赞扬之意。全诗情感真挚、清新自然,是宋代士大夫闲适生活和隐逸思想的真实写照。

这是关于这首诗的赏析,如果您有任何疑问,请随时告诉我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号