登录

《新居六咏·曲水》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《新居六咏·曲水》原文

清沟知几曲,花落流红锦。

妙处良独知,功收物欲战。

现代文赏析、翻译

新居六咏·曲水

清沟曲折几回绕,花儿飘落水泛起红波如锦。 美妙之处真的难再寻,只有它才能独享这份宁静。

现代文译文:

新居中的一景——曲水,清幽的沟渠蜿蜒曲折,花儿飘落水中,泛起一片片红波,如同锦绣般美丽。这美景妙不可言,只有它能在喧嚣的世界中独享这份宁静。

在日常生活中,人们常常会被繁杂的事物所困扰,无法静下心来欣赏身边的美好。曲水之景,恰恰给我们提供了一个反思的机会,让我们意识到只有通过内心的平静和感悟,才能真正领略到生活的美好。在快节奏的现代生活中,我们不妨放慢脚步,欣赏周围的美景,让心灵得到片刻的宁静和放松。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号