[宋] 陈文蔚
自来名教属吾曹,立极何须说断鳌。
聊把经纶寄鱼钓,岂无裴楷试仙涛。
下面是我根据要求写的一篇赏析,希望您能满意:
名利是人类社会的两条龙,向来教化人们尊其为正道。赵忠州在这上面用力极多,可见不是个小家子,而又赞我合作的话,我很为汉州的人庆贺!众人作为执政者,主持舆论道德规范的意义不可低估,譬如大殿的栋梁,虽非帝王所亲执,却决定着帝王的形象。我们这些人都是栋梁之才,何须多说去改造社会呢?只要把经纶国政的事交给鱼钓,就如裴楷试仙涛一样,就能把名利这两条龙制服了。
此诗前两句是说,我们这些人都是名教的栋梁,从这里立极,谁能像断大鳌那样的人物呢?倒不如合作些事情。写此诗时,园亭正在建筑中。但是有了此话在前,实际上已是名副其实了。尾联回应“赵君赞我合作”云云,前句是谈自己的职责所在,就像有大栋梁要有人扶持才行;后句说合作的事情已经办好,只要把名利两龙制服了,一切就都有了。
诗人想象着园亭落成后,人们欢聚一堂的情景。诗写得十分含蓄。比如“聊把经纶寄鱼钓”,寄鱼钓干什么?当然是制服名利两龙。尾联的想象也十分含蓄。诗人没有说制服了名利两龙之后将会出现什么局面,只是以宴客为内容加以暗示。这使读者想到:既然名利两龙已制服,那么社会舆论、道德规范就可以贯彻执行了;人们在一起宴饮娱乐,正说明社会秩序井然。
现代文译文:
我们这一行自古以来就属我们名声重大,不需要说断掉大鳌那样的事也需要我们在世间起到立极作用。我在此地不仅挂帅经纶之政之外也过把垂钓瘾。说不定会有像裴楷在仙涛中试出异宝之器一样的发现。希望大家能够理解我一起和赵君一起在这美丽的园亭里宴饮欢聚吧!
陈文蔚的诗风比较清新自然,这首诗也不例外。她善于用典而不生僻晦涩,语言流畅自然。在描写中又运用了大量的比喻和象征手法使得整首诗都充满了诗情画意。这首诗也是她对赵忠州园亭落成宴客活动的赞扬与庆贺也是表达她自身希望为世界承担起更大责任的情怀的一首很好诗歌作品。