登录

《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以》原文

小斋虽不奉名谭,此理要须见倚参。

料得归怀明月满,不应对影祗成三。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

在现代视角看,陈文蔚的《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以》是一首富有哲理的诗。在诗中,诗人以小斋为舞台,通过寓言的方式,探讨了人生的一些重要问题。

首先,诗人在诗中表达了他对名声的态度。他虽然并不追求名声,但他也明白,真正的学问和智慧并不依赖于名声的显赫与否。因此,他提倡的是一种内在的修养和见识,而不仅仅是表面的荣誉和地位。

其次,诗人借此寓言探讨了人生的选择和责任。他相信,每个人都会面临自己的选择和责任,就像月亮在夜空中独自照耀一样,不需要对影子进行过多的解释和掩饰。这表明了诗人对人生选择的独立性和自主性的理解。

最后,诗人用月亮满盈的形象来比喻自己内心的期待和希望。他相信,无论面临何种困难和挑战,只要心中有希望和期待,就一定能找到出路。因此,他鼓励人们要有信心和勇气,面对生活中的困难和挑战。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生哲理的深刻理解和对人生的积极态度。它鼓励人们要有独立思考的能力,面对人生的选择和责任,同时也要有信心和勇气,坚持自己的理想和信仰。这些都是我们人生道路上必须具备的重要素质。

诗句“小斋虽不奉名谭,此理要须见倚参。”直接明了地点出主旨:不必拘泥于表面的虚名浮利,内在修为才是根本。“参”是佛家用语,有省悟之意,道出诗人内心真正的追求是对于生命真理的参悟与探寻。而“此理要须见倚参”强调的是对于这个道理的迫切需要与重视。

结尾两句“料得归怀明月满,不应对影祗成三。”以美满的意象结束全诗,将满月寄寓思念之中,呼应了前文"名谭"的含义——蕴含了对积极情感的期待与赞美。同时,"不应对影祗成三"也暗示了诗人在面对困难时应该寻找同伴、朋友共同面对,而不是独自应对、独自承担。

整首诗语言质朴自然、寓意深远,体现了陈文蔚深厚的哲学思考和人生智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号