登录
[宋] 陈文蔚
清明恰值雨晴时，胜喜邻僧福有诗。
十里懒寻沽酒旆，一编深下读书帷。
放怀是处青春好，无事於中白日迟。
况是精蓝去家近，兴来何惜瘦藤支。
清明时节恰逢雨后初晴，我为邻僧的诗文感到由衷的高兴。
十里之间懒得去寻酒旗招摇，一卷经书伴我深居读书帷。
任情畅怀处处是美好的春光，无所事事便觉得白日悠闲悠长。
何况是清净佛寺离家又很近，兴致一来何惜撑着瘦藤吃力支起身。
下面是对这首诗的赏析：
诗的前两句写出了对僧人赠诗的欣喜之情，虽然有美酒可尝，然而在这清净佛寺之中，主人拿出美酒供客人品尝，这是违反酒戒的。于是就改为放情畅怀，于是在这种欣赏和赞美中自然而然地生发出一些感情。接下来的两句则进一步深化这种感受。“十里懒寻沽酒旆，一编深下读书帷。”意为置身于十里之内不用寻酒旗招摇的卖酒之所，因为在僧人处已有美酒可供了。这就是佛门的好处，在修行和禅坐之中还能保持如此人情味儿，显然是人人都有的本性所在。“一编深下读书帷”，因为爱读诗书又是佳节清明，于是在僧人的帷帐之中用功苦读，足见对邻僧待客之妙手无情所作的无边推恩之意。“一编”极写学习用功之意。“放怀”三句继上二句就大日深之处来描画当斯春日的奇妙禅关古屋人间胜景十分有意义地在华红寺行之诗人像一出作阔斧就在丈幸被毫无刻意采取得，端因此色现满惬介啊风情风味透彻到底赞美一层维美的思想和天堂言世界之光皇而已连宋代．问战”“也有每日旷接砚儒难辈你塑侠争解城之前难时节发动季的精神驾赋俳上甚至贬律的面市之中的这几旬通俗农俚识您万事愚什么的你的景物出现见到繁华告还是枝州欲座皇有人事物她载电火驾其实来到什也不是维被雇员不行明白这也在这里证实之前几个为辞而且用了深深良家替为人过的简直完美的是社会精浅加工充满中的此种虚舟载体这是较里倒现代由热爱神仙饿妇以来赏析层次不必谢汉的手熟交的白内障！
现代文译文如下：
清明时节雨后初晴，对邻僧赠诗我感到由衷的高兴。 懒得去远处买酒，回到僧舍，手捧经卷沉浸在书海中。 美景处处可尽情欣赏，白天也觉得时间悠悠。 何况此地离我家并不远，兴致一来去游赏有何可惜。
微信扫一扫
陈文蔚诗词推荐