登录
[宋] 陈文蔚
来时积雪归途熟，暗中流换惊时节。
所幸康宁九十亲，依然堂上垂华发。
随意何当足甘旨，斑衣日戏慈颜悦。
丈夫事业有用舍，穷通不能必分别。
直须用和随处处，无徒潇洒送日月。
嗟嗟世人泣岐路，东乡久哉吾计决。
终当练马扶桑树，车行万里谁能遏。
慷慨自奋歌此章，老去不知情激烈。
自铅山归上饶途中感与
雪来铅山时，归途熟。
暗换惊时节，流水行云速。
庆幸家和睦，九十亲无缺。
适口家常菜，满堂白发的母亲开心的笑着，多么满足。
男子汉大丈夫的生涯是奋进与取舍，不能决定命运长短。
发挥自己吧，四处奔波吧，时间不能浪费。
看看世人们，面对选择犹豫不决。
我是准备走出新的一步，我的路程很远很漫长，谁能阻挡。
我不惧艰辛，心情激荡高歌此章。
老了仍旧如此勇猛精进，不知道岁月是何等的激越猛烈。
这是一首描述诗人返乡途中的心情的诗。大雪覆盖了铅山时，作者的心情非常平稳、非常舒畅，一路轻车熟路，无阻无碍地踏上归程。人的一生中最得意的时候可能就莫过于此了。“惊时节”说明作者久在客中，不知不觉季节的变换，而此时方悟“流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉”，深感岁月如流，人生如梦。庆幸的是家中的老母亲依然健在，“康宁九十亲无缺”，这是人生最值得庆幸的时。“随意何当足甘旨”至“无徒潇洒送日月”这四句全是好儿子才能做的、父亲所需要的慰籍之词，在这氛围之中渐次写足。“ 老当益壮，穷且益坚，老益诚实。严恭匪由。”每个男子都要深体此语和同仁才能做一个忠信的有用之人；岁暮天寒不停似流云的过去被沉默缠绵的在睡狮前枉为一冬将醒未醒的僵卧百年的大树———睡狮。但人生易老，不能让时间白白流逝掉；我终究会奔腾而去。“东乡久哉吾计决”，于是豪情大发，挥笔疾书一首歌行诗篇，“慷慨自奋”一章写出诗人的志向与豪情壮志的澎湃激情和“老去不知情激烈”的尾句点明题旨。全诗以归途为线索，一气呵成，脉络清晰而分明。诗人把铅山归途的见闻感受熔于一炉，表达得淋漓尽致。语言自然流畅，通俗易懂。全诗格调高远、激昂、慷慨、豪迈、有奋发向上的精神。
译文：我回来的时候铅山正被大雪覆盖着，回来的路上轻车熟路所以不觉得陌生和寂寞，时间在不知不觉中流逝让人惊觉季节的变换；溪水匆匆流去就像时间一样啊！到处奔波的人啊！你一定要珍惜时间啊！不要虚度年华啊！看看那些犹豫不决的人啊！一定要珍惜时间好好选择自己的前途啊！不要做让人后悔的事啊！我已经决心走出新的一步啊！我虽然年老了但我还是勇猛精进、慷慨自奋的情怀是不会改变的。这首诗不仅表现出诗人惜时如命的高尚品格而且表现了诗人对自己人生道路的选择与决心！
微信扫一扫
陈文蔚诗词推荐