登录

《和徐子融韵》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《和徐子融韵》原文

读书端的在研穷,洞贯精粗与始终。

卓尔颜渊有真见,分明来自博文中。

现代文赏析、翻译

《和徐子融韵》是一首别具一格的宋词,诗中蕴含了诗人在宋代那种复杂的政治环境中坚守内心的信仰和理想的思考。诗人的视角从研穷书海到博文约取,对知识体系的深度剖析透露出其对人生的深刻洞察。

在诗人的眼中,读书的目的不仅仅是为了积累知识,更是为了洞察事物的本质。他主张深入研究、透彻理解并始终坚守,这样的态度与孔子在《论语》中所说的“博学而笃志,切问而近思”有着异曲同工之妙。

研穷,指的是深入钻研,是诗人对读书的独特理解。他认为读书需要耐心和恒心,需要不断深入探究,直到洞穿事物的精微之处。这样的态度也反映了诗人对知识的敬畏和追求。

洞贯精粗与始终,则是诗人对读书方法的进一步阐述。洞贯,意味着能够贯通各种知识,无论是精深的还是粗浅的。这与孔子所说的“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也”有着异曲同工之妙。而始终,则意味着要始终坚守自己的信念和原则,不论遇到何种困难和挫折,都要坚持到底。

颜渊和博文出自孔子之言。在诗人看来,读书应是有自己独立思考,透过文字看见事物真实面貌的真见,这与只知接受却毫无主见的行为有着天壤之别。此处的博文中包含了诗人的深意:知识和思考来源于对生活经验的反思和对人类知识的累积,也必须将此反思和学习用于自身行为上,并追求在实际行动中的收获和验证。

诗人在此诗中展示了对人生的独特见解,那就是对知识的尊重、对独立思考的推崇、对实际收获的追求。这些都是在宋代那个复杂的政治环境中保持自我、坚守理想的体现。通过诗人的文字,我们可以看到那个时代的文人如何在混乱的社会环境中保持内心的平静和坚定。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号