登录

《贾元永寄诗有穷愁之叹和韵宽之》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《贾元永寄诗有穷愁之叹和韵宽之》原文

我生抱孤贞,有似窗前竹。

却笑日用功,采绿不盈掬。

诗书负宿愿,发愤处幽独。

古人刮目处,论道不隔宿。

吾计决已久,不疑何待卜。

一书讯安否,双鱼勤往复。

丈夫气相许,云雨讵翻覆。

穷通付一醉,东邻酒方熟。

现代文赏析、翻译

在竹子的身上,我们看到了孤贞的影子,竹子生长在窗前,它那挺拔的身姿,让我们想起了自己的孤苦无依。在我们的生活中,我们也常常因为太过于专注眼前的利益,而忽视了更大的世界。然而,这就像采摘绿色的竹叶,看似满载而归,实则只是浅尝辄止。

在书海中遨游,是我多年的夙愿,然而我始终未能如愿以偿。然而,我现在决定振作精神,勇往直前,尽管我在孤独和寂寞中。古人曾经用新的眼光看待世界,我对此深表赞同。他们的理论和观点并非一成不变,而是时刻在更新和发展。

我已经下定决心很久,无需再借占卜来验证我的决心。我的想法得到了朋友的肯定和支持,他通过书信询问我的近况,虽然距离遥远,却也感同身受。他称赞我的志气和态度,也看到了我们的情谊深似海,情同云雨,看似会改变实则永远都不会离散。人生的穷通祸福,只能通过一杯酒来淡化它,何况邻居家的酒香四溢,诱惑无穷。

诗人的这首诗以自身为比喻,寓理于情,让人看到他那“宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣”的孤贞气节。他虽身处困境,却能坚守自我,不被世俗所困。他的诗篇充满了对知识的渴望和对未来的期待,对生活的热爱和对朋友的信任。这不仅是一首诗,更是一种精神的象征,一种人生态度的体现。

整体来看,这首诗情感真挚、语言质朴、寓意深远。它既表达了诗人对生活的态度和信念,也展现了诗人的人格魅力和精神风貌。读之令人感慨万千,深受启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号