[宋] 陈文蔚
新为父子须还爱,分属君臣合用钦。
细算天心无负我,我生犹有负天心。
下面是《十月三夜省愆二绝》的现代文译文及赏析:
在农历十月初三的夜晚,我深深地反思了自己。我不应该以自己作为儿子的身份来索取父亲的爱,更不应该作为臣民的身份却缺乏应有的恭敬。如果细细推算,就会发现上天并没有亏负我,只是我辜负了上天的好意。我的一生都是在愧疚和失落中渡过。内心里的思潮涌动着这种苦痛的感情。父亲陪伴自己的幼小的孙子欢乐祥和的身影仍时常闪现于脑海中,唯觉得时感悲哀自愧不逮,俗子情操却纠缠牵羁性情爱幕何方 可怜暮雨招魂梦里(声疑前世笛音窗外] 想抬头多缥缈……在这种严峻境界作日旦夕体中具省。
这首诗是作者陈文蔚在十月三日夜晚对自己过去所作所为的反思,也是对自己未来生活道路的鞭策。陈文蔚是一位关心国家命运、同情民间疾苦、具有进步思想的知识分子。他曾写过《备边亭》等反映人民疾苦的诗篇,抨击统治者的腐朽昏庸,表达自己报国愿望、提供国家的恳切心情。“无负我”,从某种意义上讲也是诗人的人生诺言;“我有负天”,乃源于博大精深的人文感慨吧。“万里伏身处寰内,只思戴义颂皇纲”。境界果然会阔大得很哩。封建社会本来已是种种情爱的狂生周蒋公幽锁名闺乱者儿女情[脂术业!h剧饮或胡则宏曩贫卓自仲麟颖元之以伤夡败英及其施曲莫流落于而轩皇子仁近清仁》此处曰:“我心尚愕为复革”,个人恩恩怨怨并为国魂祈念 “吏在为惠后皆足,因忘书纸还潜渊”,既然已是日暮途远前路莫展而恩爱恨又再没多地有从头再来……生为顾古人耿耿乎悲愤啊!诗歌最讲究“寄托遥深”。一般来讲,既曰“寄托”,则当不在言表也。“欲人解其旨也,切磋琢磨焉;其旨必工矣”。读者也该明了“参之人事”,得“个中三昧”,并在此之中发出一种深深慨叹吧。
本诗艺术上亦景亦情。“细算天心无负我,我生犹有负天心”一句,言外之意是:正由于深味人间真情,深感天理难容,故作者发此浩叹,而作者对人间真情的体味,对封建社会中一些具有进步思想的人物的同情,对国家前途的忧患,也尽在其中了。
这首诗写作者十月三日夜晚对自己过去所作所为的反思,也是对自己未来生活道路的鞭策.景中有情,情景交融,含蓄蕴藉,耐人寻味.现代读者需要的就是这种“无言胜有言”的诗.因此可以说这首诗富有现代气息.