登录
[宋] 陈文蔚
自从棲隐入山深,间阔真同金玉音。
已谓清光依日月,不知幽趣尚园林。
暂违陶径菊松面,喜动苏堤梅柳心。
闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴。
现代文译文:
自从你隐居山林以来,深居简出,如同山间的金玉之音,难以寻觅。我原以为你的清高自守,如日月之光,不知你还有如此幽深的情趣,像一位隐逸的园林主人。
暂时离开陶渊明的菊花松竹,苏堤上的梅花柳树却欢喜不已。听说你将专程去上奏荐贤的文书,这正是我所期待的知音之音。
送别宜之,心中无限感慨。他虽然身在山野,其清光却足以照耀朝堂。然而仕途沉浮,让人无法预料。希望他能以琴音知音,得到伯牙般的知音之赏。
诗中“暂违陶径菊松面”句用陶渊明采菊东篱的典故,以“菊松面”代指菊花松树,描绘了山林间的美好景色。而“喜动苏堤梅柳心”则是以西湖名胜苏堤上梅花柳枝报喜,既写出西湖的明媚春光,也表现出宜之将去的愉悦心情。整首诗充满了对友人的祝福和期待,同时也透露出对山林生活的向往和怀念。
至于诗的主题思想,则是表达了对友人去往杭州赴任的祝福和期待,同时也隐含了对官场浮沉的感慨和对山林生活的向往。
整体来看,《送赵国宜之官武林》是一首充满友情、祝福和感慨的诗,表达了诗人对友人的深深情意和对山林生活的向往。