登录

《崧岭石泉》宋陈文蔚原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈文蔚

《崧岭石泉》原文

高城石井下成池,对自初分混沌时。

虽小古今无涸溢,却怜江海有盈亏。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

高高的城墙上,石井下形成了一个池塘, 它从混沌初开时就静静存在。 虽然它小,古今以来却从未干涸或满溢, 就像江海一样,总是有盈有亏。

赏析:

这首诗以石井为描写对象,通过对石井的描述,表达了诗人对自然之美的欣赏和对永恒的敬畏。石井虽小,但却经历了几千年的风雨,始终如一,保持着它的存在和它的美丽。这种永恒的美,让诗人对自然的力量和生命的韧性产生了深深的敬意。

诗中的“高城石井下成池”一句,交代了石井的位置和形状;“对自初分混沌时”一句,表达了诗人对宇宙起源的敬畏和思考;后两句“虽小古今无涸异常,却怜江海有盈亏。”则是对永恒和变化的思考,既赞美了石井的永恒,又以江海有盈亏,潮起潮落为鉴,悟出人应该懂得珍惜并感恩生活。

总的来说,这首诗充满了对自然的敬畏和欣赏,对生活的感悟和思考,展现了诗人深沉的人生观和世界观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号