登录
[宋] 陈亮
姓名未勒慈恩寺。谁作山林意。杯酒且同欢，不许时人，轻料吾曹事。
可怜风月於人媚。那对花前醉。珍重主人情，闻说当年，宴出红妆妓。
现代文译文：
在慈恩寺里，我们尚未扬名立万。谁又想远离尘世，归隐山林呢？让我们举杯痛饮，暂且忘却世间的忧愁吧。不要轻易看待我们的事，在世人眼中，我们的事也值得珍重。
风月如此美好，让我们在这花前沉醉吧。我们感激主人的盛情。听说当年宴会上曾有红妆妓助兴，我们也要尽情欢乐。
赏析：
这首词是一篇抒怀之作。词人借未卜科举、纵情宴饮、欣赏风月、与民同乐来抒发自己不甘沉沦、立志抗金壮志的情怀。词人壮志凌云，才华横溢，但宋词当时处于萎靡不振的状态，所以词人十分苦闷。但词人傲骨铮铮，不趋炎附势，在宴席上尽兴欢歌，并不求人知音，表现出高尚的情操和豁达的胸怀。
上片抒写自己胸怀大志却报国无门的苦闷。“姓名未勒慈恩寺”，是追忆当年在京师应试的情形。据《宋史·选举制下》记载，宋代的举人在考场上名字未被主管官员点中时，即在慈恩寺、白虎节等处等待发榜。“谁作山林意”，是说谁愿意作山林隐士呢？词人虽有豪情壮志，但当时报国无门，流露了迷惘和苦闷。“杯酒且同欢，不许时人轻料吾曹事”，表达了乐观和自信。笔锋一转，点出同僚们借宴席上饮酒作乐来自我解嘲。“吾曹”，即我们，表现了同志式的慰藉和慰勉之情。
下片描写良辰美景，讽刺社会上的昏暗与冷酷。“可怜风月於人媚”一句，十分精美传神，描绘出一幅人与景融为一体的美丽图景。再一转折，由风月美人写到赏花醉酒。“那对花前醉”一句耐人寻味，好像是不由自主地扑入花前，一醉方休。而“珍重主人情”一句则写出风雅的主人。“闻说当年，宴出红妆妓”，回应词首“姓名未勒慈恩寺”的回忆。意思是要痛惜当年无暇观赏风月、未尽情致宴饮的主人如今醒悟了。从“闻说”二字看，这里可能是指当时一种时政形势变化的消息，也可能是指一首酒会的传闻。当然也可能是泛指：流传着这样的歌妓饮宴之美谈。表达了作者的慰藉和激励。
总之，全词充满了积极乐观的情绪和对黑暗现实的不满情绪，是宋代不可多得的佳作。
微信扫一扫
陈亮诗词推荐