登录

《寄洛下王彝训先辈二首》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《寄洛下王彝训先辈二首》原文

贾岛存正始,王维留格言。

千篇千古在,一咏一惊魂。

离别无他寄,相思共此门。

阳春堪永恨,郢路转尘昏。

北极新英主,高科旧少年。

风流传贵达,谈笑取荣迁。

洛水秋空底,嵩峰晓翠巅。

寻常谁并马,桥上戏成篇。

现代文赏析、翻译

这是我根据您的要求写的唐代诗人齐己《寄洛下王彝训先辈二首》的现代文赏析,希望您能满意:

在贾岛与王维的诗篇中,我们找到了那个美好的中唐时代。他们的诗作犹如明镜,折射出时代的格言,千年流传,每咏一诗,都能引发人心中的震撼。他们的诗,不仅仅是一种文学表达,更是一种情感的寄托,是他们离别相思的唯一寄托。

在这首诗中,我们可以看到,春天的美景让人无限遗憾,而那一条通往郢都的道路被灰尘覆盖,象征着历史的变迁。对于新生的英主和那高高在上的科举少年,我怀着无尽的敬仰和祝福。他们犹如春风,带给人们更多的富贵荣达,他们谈笑之间便能获取功名。

而在这洛阳城中,我时常在洛水秋空中怀想嵩山之巅的翠绿,那寻常的日子里,我和马儿在桥上嬉戏,诗篇如同游戏般自然形成。这是一种深沉而温馨的怀念,是对过去的美好时光的追忆,也是对未来的美好祝愿。

他们的诗作是他们的灵魂之声,也是他们对生活的理解。读他们的诗作,让我们看到了他们的心灵世界,也感受到了他们对生活的热爱与向往。在这个变化万千的世界里,他们的诗篇成为了一座永恒的灯塔,引导我们寻找内心的光明。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号