登录
[唐] 齐己
阿闍梨与佛身同，灌顶难施利济功。
持咒力须资运祚，度人心要似虚空。
东周路踏红尘里，北极门瞻紫气中。
好进梵文沾帝泽，却归天策继真风。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送谭三藏入京》是唐代诗人齐己的一首赠别诗。诗中描绘了一位即将远赴京城修行并担负重大责任的三藏大师的形象，描绘了修行者的事业、能力和对未来的期许。这首诗借助于作者的赞赏之情，进一步表现出修行的重要性以及对朝向圣域的道路的思考。
诗人在描绘谭三藏大师的修为和目的时，提到他的修为“与佛身同”，这个“佛身”是佛教中最高修为的象征，代表了佛陀的无我、慈悲和智慧。同时，他强调了灌顶的困难和难以施行的利济功，表达了修行者的虔诚和执着。而“持咒力须资运祚，度人心要似虚空”，则进一步强调了谭三藏大师在修行过程中所付出的努力和期望。他相信咒语的威力，认为它能帮助国家昌盛，人心向善。而他的度人之心则如虚空般广阔，包含了无尽的大爱和智慧。
接着，诗人以东周之路为喻，踏入红尘的艰难道路象征着修行者面临的种种挑战和困难。而北极门则象征着朝向圣域的终极目标，也暗示着谭三藏大师即将踏上的是一条通往真理的道路。最后，诗人祝愿谭三藏大师在京城能够得到帝王的恩泽，继续在天策军中发扬真风。
总的来说，这首诗表达了作者对谭三藏大师的敬仰之情，并赞扬了他的人格和事业。通过对诗人的描绘和对未来的期待，表现了诗人对修行的敬重和对人类心灵的深度关切。
翻译：
东周的路途漫漫，红尘纷扰。大师，您将要踏入这条充满挑战的路程。如同北极的门楼在紫气的环绕中屹立不倒，京城将见证您坚定的步伐和无尽的力量。在京城中，您将受到帝王的庇护，如同一道梵文的光芒照亮了您前行的道路。然后您将归回天策军中，继续弘扬真理的风气。愿您一路顺风，达成您的目标。
微信扫一扫
齐己诗词推荐