登录
[唐] 齐己
自归城里寺,长忆宿山门。
终夜冥心客,诸峰叫月猿。
岚光生眼力,泉滴爽吟魂。
只待游方遍,还来扫树根。
现代文赏析:
齐己的《寄山中诸友》是一首寄给住在山中的朋友的诗,诗中流露出他对山中生活的向往和对友人的深深思念。
他描述了自己住在城里寺庙的日子,常常想起在山门过夜的时光。他深夜冥思,听着山中的猿猴在月下啼叫,这声音如同来自诸峰。山中的雾岚让他的眼力更加敏锐,泉水的滴落声清脆动人,使他诗魂振奋。他期待游遍四方,然后回来扫净树根,与友人们欢聚。
译文:
自从住进城里的寺庙,我常常想起在山中的日子。整夜沉思,如同在山门过夜一般,那月下猿猴的啼叫,仿佛来自诸峰。山岚的朦胧光影增强了我的视力,清泉滴落的声音激发了我的诗魂。我期待游遍四方,看遍世间风景,然后再回来,扫净树根,与你们欢聚。
在这首诗中,齐己表达了对山林生活的向往和对友人的深深思念。他通过描绘山中生活的美好和游历的期待,展现了他的内心世界和对友情的珍视。