登录
[唐] 齐己
所见背时情,闲行亦独行。
晚凉思水石,危阁望峥嵘。
雨外残云片,风中乱叶声。
旧山吟友在,相忆梦应清。
秋兴
齐己
所见背时情,闲行亦独行。
晚凉思水石,危阁望峥嵘。
雨外乱蝉响,风中杂雁声。
旧山吟友在,相忆梦应清。
齐己的《秋兴》是一首描绘秋天的景色,表达思乡之情的诗。以下是我对这首诗的赏析:
首联“所见背时情,闲行亦独行”,描绘了诗人的性格和行为特点。他选择了一个与时代背离的“时情”不同的道路,即使在闲适的时刻也依然坚持自己的独立性。这一联通过简洁明了的词语,生动地刻画出诗人的形象,使读者对他产生了深刻的印象。
颔联“晚凉思水石,危阁望峥嵘”,描绘了诗人晚间在水石边沉思的场景,以及他在高阁之上远望的景象。这里的“水石”和“峥嵘”都是对自然景色的赞美,表达出诗人对大自然的敬畏和欣赏。
颈联“雨外残云片,风中乱叶声”,进一步描绘了秋天的景色。雨外的蝉鸣和风中的落叶声,构成了秋天的独特声音,使读者仿佛身临其境。
尾联“旧山吟友在,相忆梦应清”,表达了诗人对家乡的思念之情。他怀念曾经的山水和朋友,希望能够通过梦境重温那些美好的回忆。这里再次展现了诗人对于独立自由的追求和对于故乡的深厚感情。
现代文译文:
在这背离时情的秋日里,我独自闲逛。晚间凉爽的风让我思考人生,在水石边沉思。在高阁之上,我望着远方的山峰,感受着自然的峥嵘。秋雨之外,蝉鸣不断;风中,落叶纷飞。我怀念着家乡的山水和朋友,希望通过梦境重温那些美好的回忆。