登录
[唐] 齐己
西峰残照东，瀑布洒冥鸿。
闲忆高窗外，秋晴万里空。
藤阴藏石磴，衣毳落杉风。
日有谁来觅，层层鸟道中。
西峰秀色依旧沐浴着落日余辉，遥望远山那流水飞瀑如一幅飘洒的诗画卷。我在此深静清幽之处蓦然神思遐往，晴空下瀑布与那万里飞鸟一色寥廓，绝胜美丽无尽描。石阶尽头暗处隐藏着多少古藤枝阴，宛若古佛在此悟道降伏诸魔；他身上僧衣上的毳毛似乎随着风吹杉涛飘动。此刻却没人知晓谁人在此静待寻觅？便是那一层层通往高峰鸟道的空中。
这是一首忆人的诗作，前六句大多已经被学者详熟解说了，意象上的确实与画家兴象差不多；晚唐还有一些如此想象的人以树的细节互施与环境后是会挺值得了解。到了诗歌时空较少强烈的呼告寻索可能：原本的风琴隐在高墙峭壁周围就有了衰堂响了迷径凉、高阁幽、石磴冷、杉风哀等诸般可观可听可感可触的意象。在最后两句中作者忽然意识到时日已晚时却发现自己所去之处路径已难寻觅了，那重重鸟道上的一只只鸟儿也飞向了夕阳。
诗人笔下的西峰，既是一处大自然的瑰宝，又凝聚了高僧造化的智慧与修为。瀑布中洒落的如锦瀑布恰如群鸿翱翔；山石壁立、石磴迂回，“藏”“落”两字巧妙地将景致拟人化，藤影、衣毳将静态环境赋予了生命。在这里自然、生命与人有机地融合在一起，构成了西峰绝顶处绝美而又神秘的高阁猿啼之所。面对这般境地怎能不使久仰的诗人心底泛起千般回响，渴慕的飞鸟必定是也恋这奇丽之处朝夕阳而飞去吧？这样也更见山中所人那无限的期许！当然面对诗人内里浓浓的情愫在这里这般的山水画卷与自己缘分更不一般罢了！而日后又能有什么因缘、能够此去复此归？前句颇有感叹味道令人揣想无穷；当然联系历史应该还有一种高蹈归隐的意思！这样的美句赏析虽然更多见的是历史文化的方面的解释和艺术形象的解读，但若能从生命美学角度去重新解读它也是很有趣味的！
此诗的现代文译文如下：
夕阳下的西峰依然美丽，瀑布如丝洒向无边的天空，回忆起窗外的高峰，晴空万里无云。
石阶尽头藏着古藤的阴凉，僧人的衣衫随风在杉林中飘扬。
每日在这层层鸟道中有谁会来寻找？齐己久居于此，享受着大自然的馈赠和僧人的清修。
此诗充满了对大自然的敬畏和赞美，以及对高僧智慧和修为的钦佩。同时也表达了对深山绝景的向往和渴慕之情，让读者感受到诗人的热情和情感。齐己生活在唐代中晚期，是当时著名诗人和禅师之一，他对大自然的美丽和神秘有着深刻的理解和感悟，此诗是他对西峰美景的赞美和向往之情的表达。
微信扫一扫
齐己诗词推荐