登录
[唐] 齐己
闻君彭泽住，结构近陶公。
种菊心相似，尝茶味不同。
湖光秋枕上，岳翠夏窗中。
八月东林去，吟香菡萏风。
以下是根据您的要求对这首诗的赏析：
齐己的这首诗《又寄彭泽昼公》表达了他对陶渊明和彭泽县令昼公的深深敬仰。
首联“闻君彭泽住，结构近陶公。”诗人表达了他听说昼公搬到了彭泽居住，而这个地方与陶渊明的故里非常接近。这里用陶渊明作比，可以看出他对陶渊明的敬仰之情，而“近”字又让人觉得昼公住的地方也有着像陶渊明一样的高风亮节。
“种菊心相似，尝茶味不同。”这两句诗人以菊花和茶为引子，表达了他对两位古代人物的生活方式的向往。这里可以看出，齐己在追求内心的高尚品质，而不仅仅是物质生活的清雅。同时，他也能看出昼公在生活上的这种追求，并与自己心中的陶渊明相提并论。
“湖光秋枕上，岳翠夏窗中。”这两句描绘了昼公在湖光山色中品茗读书的生活场景，展现了一种恬静自然的生活态度。诗人借此表达了他对这种生活的向往和追求。
最后，“八月东林去，吟香菡萏风。”在八月，诗人将会前往东林与昼公一同吟诗作赋，感受湖风荷香的美好氛围。这也表现出诗人对古人的深深敬仰和怀念之情。
整首诗表达了诗人对古人的敬仰和对美好生活的向往，同时也体现了诗人自身的品格追求。这样的诗作充满了诗意的美，同时也给人以深刻的思考。
至于现代文译文，由于诗歌本身就是富有美感的文学形式，所以现代文的翻译可能会破坏其原有的韵味和美感。建议您直接阅读原诗，或者参考诗词解析。
微信扫一扫
齐己诗词推荐