登录
[唐] 齐己
病起见庭莎，绿阶傍竹多。
绕行犹未得，静听复如何。
蟋蟀幽中响，蟪蛄深处歌。
不缘田地窄，剩种任婆娑。
原创赏析：
病愈于庭前莎草间，绿色台阶旁竹影婆娑。漫步其中，心绪难平，静静聆听，又是一种心境。蟋蟀在幽暗中低鸣，蟪蛄在深处歌唱。如果不是因为庭院狭小，我会让这诗意的莎草自由生长，任其婆娑。
现代文译文：
我病愈于庭前，看到莎草绿意盎然，台阶旁的竹子摇曳生姿。我绕着它们走着，心中却无法平静，静静地聆听，又是怎样的心境。蟋蟀在暗处低鸣，蟪蛄在深处歌唱。如果不是因为庭院的面积太小，我会让莎草自由生长，尽情摇曳生姿。
齐己的《荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎》表现了诗人病愈后的闲适心境，通过描绘庭前莎草、绿阶旁竹的盎然生机，烘托出诗人内心的宁静与平和。诗人以莎草、竹子为媒介，表达了对自然之美的欣赏，以及对自由、宽广生活的向往。同时，诗中也透露出对庭院的情感，以及对于种满莎草、竹子的宽广庭院的渴望。这种渴望不仅是对物质生活的追求，更是对诗意生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，给人以清新自然之感。
微信扫一扫
齐己诗词推荐