登录
[唐] 齐己
西江东注急，孤棹若流星。
风浪相随白，云中独过青。
他时谁共说，此路我曾经。
好向吴朝看，衣冠尽汉庭。
送徐秀才游吴国
西江水急向东流，孤舟如流星般疾驰。
风浪相随心无牵，云中独行心自闲。
他时谁共述旅程，此路我曾行经见。
吴朝美景尽收眼底，衣冠人物尽汉家风范。
赏析：
这首诗描绘了徐秀才将要游历吴国的情景，表达了对友人的美好祝愿和感慨。诗中通过对西江水急、孤舟流星、风浪云中、吴朝美景等景物的描写，展现了友人游历吴国的壮丽景色，同时通过曾经经过此路、见识衣冠人物的感受，表达了对古老汉文明的敬仰之情和对历史兴亡的感慨。
行文风格现代译文：
秀才辞别故土将启航，棹如流星劈开西江。
白浪随着孤舟前进，青天云下独行程。
他日谁来共述此行，我曾走过此路记心中。
吴国风光好，汉家礼仪尽显眼前。
微信扫一扫
齐己诗词推荐