登录
[唐] 齐己
考槃应未永，聊此养闲疏。
野趣今何似，诗题旧不如。
春篁离箨尽，陂藕折花初。
终要秋云是，从风恣卷舒。
唐代诗人齐己的《金江寓居》是一首富有生活气息的诗篇。诗人用简练的笔触，描绘了金江寓居的生活状态，同时也流露出他对这种生活的喜爱和满足。
首先，诗人提到自己暂时居住在这里，享受着自然野趣带来的闲适。诗中的“考槃应未永，聊此养闲疏”表达了诗人暂时安居于此的悠闲心情。考槃是《诗经》中的一句诗，表达了古人隐居山林、寻求自我精神世界的理想状态。这里，诗人以“考槃”自喻，表示他在这金江寓居，也是在寻求内心的宁静与满足。
“野趣今何似，诗题旧不如”一句，描绘了诗人与自然亲近、与诗为伴的生活状态。诗人发现这里的生活情趣甚至超过了过去的诗作题材，这不仅表现了他对生活的热爱，也表明他在这种生活中找到了新的创作灵感。
“春篁离箨尽，陂藕折花初”两句，诗人以生动的笔触描绘了春天的景象。新竹破土而出，池塘里的荷花含苞待放，这是金江寓居春天最典型的景色。这两句诗不仅描绘了美丽的自然风光，也表达了诗人对生活的赞美和欣赏。
最后，“终要秋云是，从风恣卷舒”两句，诗人以秋云随风卷舒的意象，表达了自己也要像秋云一样随遇而安、自由自在的生活态度。这两句诗既是对生活的赞美，也是对未来生活的期待和向往。
总的来说，《金江寓居》这首诗表现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏，同时也表达了他随遇而安、自由自在的生活态度。这种生活态度在现代社会中仍然具有启示意义，提醒我们要珍惜生活中的每一个瞬间，享受生活带来的乐趣和满足。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，用现代语言进行表达。
在现代生活中，我们也应该像古人一样，暂时放下繁忙的生活，来到金江这个地方安顿下来，享受大自然的馈赠和生活的闲适。这里的生活情趣仿佛比以前写的诗歌还要丰富多彩，看着窗外野外的风景和可爱的自然景观，诗情画意瞬间涌上心头。
在这里，我们就像那春日的嫩竹一样不断向上生长，新生的力量充满了无限的可能性。我们像那池塘中的藕芽一样茁壮成长，有着属于自己的绽放时刻。这个地方将成为我们的心灵家园，让我们感受到生活的美好和无限可能。
最终，我们也要像秋云一样，随遇而安，自由自在。无论生活带给我们什么，我们都要欣然接受，享受生活的每一个瞬间。只有这样，我们才能真正感受到生活的美好和幸福。
微信扫一扫
齐己诗词推荐