[唐] 齐己
一论破双空,持行大国中。
不知从此去,何处挫邪宗。
昼雨悬帆黑,残阳泊岛红。
应游到灉岸,相忆绕茶丛。
题目:《送中观进公归巴陵》
千秋冰雪逝光,济世远行全国香。 一条文笔冲云破,知识丰富砥砺航。 静水风帆悠悠挂,晚霞余光船靠港。 心随波浪归去远,唯余思情绕茶山。
这是唐代诗人齐己创作的一首诗,送别一位深具智慧的和尚——中观进公归巴陵。诗中描绘了进公的智慧和远行,表达了对他的敬仰和祝福。
首联“千秋冰雪逝光,济世远行全国香”,诗人以象征时间的“千秋”和“冰雪”来描绘进公的岁月,同时也寓示了进公的济世精神。而“济世远行全国香”则表达了对进公远行的祝福,愿他的善行能像香火一样传播全国。
颔联“一论破双空,持行大国中”,诗人用“一论破双空”来描绘进公的智慧和口才,用“大国中”来形容他的影响力。这里既表达了对进公的赞美,也寓示了进公的影响力之大。
颈联“静水风帆悠悠挂,晚霞余光船靠港”,诗人用生动的景象来描绘进公归途的情景。“静水风帆悠悠挂”形象地描绘了船帆在风中飘荡的景象,而“晚霞余光船靠港”则寓示了进公的归来。
尾联“应游到灉岸,相忆绕茶丛”,诗人表达了对进公归途中的思念和祝福。“应游到灉岸”是对进公未来旅程的祝福,而“相忆绕茶丛”则表达了对进公的思念之情。
总的来说,《送中观进公归巴陵》这首诗赞美了进公的智慧和人品,同时也寓示了对未来的祝福和对往事的思念。这是一首充满了智慧和人情的诗,读之让人感叹不已。
现代文译文:
在千万年的时光里,你是一位伟大的智者,你的言论如同利剑,能够破除一切迷雾。你行走在泱泱大国之中,传播着智慧的种子。
你就像一道清流,无论何时何地都能破除虚妄,坚守真理。在你的引领下,我们都能够成长为更好的自己。
在白天,你像一只高扬的风帆,面对风雨无畏;在夜晚,你像一颗明亮的星,指引我们前行。在晚霞的余晖中,你的船只停靠在温暖的港湾里。
我期待着你在巴陵的旅程中能够游历山水,享受人生的美好。无论何时何地,我都会思念着你,就像茶丛中的蜜蜂,绕着你的故事飞舞。
愿你的生命如诗如画,愿你的智慧照亮世界。在未来的岁月里,让我们一起见证更多的奇迹吧!