登录

《池上感兴》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《池上感兴》原文

所向似无端,风前吟凭栏。

旁人应闷见,片水自闲看。

碧底红鳞鬣,澄边白羽翰。

南山众木叶,飘著竹声干。

现代文赏析、翻译

池上感兴

齐己

所向似无端,风前吟凭栏。

旁人应闷见,片水自闲看。

碧底红鳞鬣,澄边白羽翰。

南山众木叶,飘着竹声干。

唐末动荡的时代背景,给诗人们带来了复杂而深刻的感受,同时也给他们提供了广泛的诗歌题材。对于齐己来说,他对自然界的感知并未受到任何时代背景的影响,依然保持了其对自然世界的热爱和敬畏之心。他在这首《池上感兴》中,描绘了一幅清静悠闲的自然景象,同时也流露出他内心深处的一种淡泊和超脱。

首联“所向似无端,风前吟凭栏”,描绘出诗人面对池塘的感受,似乎一切都显得无端而毫无意义。他在风中倚栏而吟,似乎是在思索着生活的意义和价值。这一联用词简练而富有哲理意味,表现出诗人对生活的深刻思考和感悟。

颔联“旁人应闷见,片水自闲看”,描绘出一种静谧的氛围,旁人看到这片水面的景象会感到烦恼和闷闷不乐,而片水则悠闲自在地在阳光下闪烁着光芒。这一联通过对旁人和片水的对比,表现出诗人内心的淡泊和超脱,同时展现了诗歌中所具有的一种宏大的时间对比效果。

颈联“碧底红鳞鬣,澄边白羽翰”,运用丰富的细节描绘池塘的美景:清澈的水底呈现出鲜艳的红鳞;池边的白鹭也像一支羽翰优美的艺术作品一样栩栩如生。这两句表现出齐己观察力的敏锐和对自然的热爱。诗人以此描述美好而又自然平静的生活环境,使人感觉神清气爽、愉悦欢喜。

尾联“南山众木叶,飘着竹声干”,齐己通过对比自然声音的表达方式——飘着竹声干,展现了诗人的想象力之丰富和对自然景色的赞美之情。这一句使诗歌整体呈现出一种宏大而悠远的意境,使人感受到诗人的深情与高雅的艺术品位。

整首诗通过丰富的细节和精妙的修辞手法,描绘出一幅清新自然的景象,表达了诗人对美好生活环境的向往和赞美之情。诗人的超脱与淡泊让人深感敬意和赞赏,同时展现了他高尚的艺术品格和对自然的热爱之情。这也是诗歌作为一种艺术形式的重要性和魅力所在。

在此情此景之中,诗人与自然万物共同呈现出一幅和谐的画面。在这样的和谐中,我们也可以感受到诗人对生活的思考和感悟,以及对美好未来的向往和追求。这样的诗歌作品,无疑能够激发我们对生活的思考和对未来的憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号