登录
[唐] 齐己
五字才将七字争，为君聊敢试悬衡。
鼎湖菡萏摇金影，蓬岛鸾皇舞翠声。
还是灵龟巢得稳，要须仙子驾方行。
两边珍重遥相惠，何夕灯前尽此情。
原文：《谢武陵徐巡官远寄五七字诗集》
五字才将七字争，为君聊敢试悬衡。 鼎湖菡萏摇金影，蓬岛鸾皇舞翠声。 野鹤闲云皆自在，高山流水自知音。 两边珍重遥相惠，共赏诗篇到夜深。
译文： 五字诗与七字诗争奇斗艳，为了你我才敢尝试撰写悬衡诗。 想象着鼎湖的荷花在微风中摇曳，金黄色的影子摇曳生姿，如同蓬莱仙岛的鸾鸟在翠绿的歌声中舞蹈。 就像野鹤闲云般自由自在，高山流水的知音自是彼此。 你我互相珍重，遥远的赠送，犹如诗篇的共同欣赏，直到夜深时分也不尽兴。
赏析： 这首诗表达了作者对武陵徐巡官所寄来的五七字诗集的赞赏之情。首句“五字才将七字争”表达了作者对五七字诗的重视，认为它们各有千秋，互相争奇斗艳。第二句“为君聊敢试悬衡”则表达了为了赞美徐巡官的诗集，作者才敢尝试撰写悬衡诗，表达了诗人的勇气和才华。
接下来几句“鼎湖菡萏摇金影，蓬岛鸾皇舞翠声”通过生动的描绘，将诗中的意象具象化，如鼎湖的荷花、蓬莱仙岛的鸾鸟，使得诗歌更加富有艺术感染力。这些诗句也表达了作者对自然美景的赞叹和对传统神话传说的向往。
“野鹤闲云皆自在，高山流水自知音”这两句表达了诗人对于诗歌艺术的自由境界的追求，即像野鹤闲云那样自由自在，如同高人隐士般的知音共鸣。这反映了作者对诗歌艺术的高度追求和对友情的珍视。
最后“两边珍重遥相惠，共赏诗篇到夜深”表达了诗人对友人的深深感激和对于诗歌的共同欣赏，表达了两人之间的情谊和对诗歌艺术的热爱。整首诗既有对诗歌艺术的赞美，又有对友情的珍视，情感真挚，诗意盎然。
微信扫一扫
齐己诗词推荐